Karâbet - قرابة
The entry is a dictionary list for the word Karâbet - قرابة
قرابة Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
akrabalık; hısımlık
Arapça - Türkçe sözlük
قَرَابَة
1. hısımlık
Anlamı: hısım olma durumu, karabet
2. akrabalık
Anlamı: akraba olma durumu
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قَ بَ ] (ع اِمص، اِ) نزدیکی. (منتهی
الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). خویشی.
(منتهی الارب) (ناظم الاطباء). ج، قرابات.
(منتهی الارب): هو ذوقرابتی؛ او خویش من
است. و نگویند هو قرابتی. (ناظم الاطباء).
|| رَحِم. (ناظم الاطباء).
الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). خویشی.
(منتهی الارب) (ناظم الاطباء). ج، قرابات.
(منتهی الارب): هو ذوقرابتی؛ او خویش من
است. و نگویند هو قرابتی. (ناظم الاطباء).
|| رَحِم. (ناظم الاطباء).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قِ بَ ] (ع مص) به شب سیر کردن
جهت به آب آمدن. (منتهی الارب). گویند:
قربت الابل قِرابة؛ به شب سیر کردند شتران
جهت به آب آمدن بامدادان. (منتهی الارب).
|| رفتن بسوی آب هرگاه ...
جهت به آب آمدن. (منتهی الارب). گویند:
قربت الابل قِرابة؛ به شب سیر کردند شتران
جهت به آب آمدن بامدادان. (منتهی الارب).
|| رفتن بسوی آب هرگاه ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ قُ بَ ] (ع اِ) مانند. شبیه.
|| خویشی. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
خویشاوندی. (ناظم الاطباء). || نزدیک.
قرابةالشی ء؛ ماقارب قدره. قریب. لابقرابة
منک؛ ای بقریب. (منتهی الارب). || نزد: و
لابقرابة ...
|| خویشی. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
خویشاوندی. (ناظم الاطباء). || نزدیک.
قرابةالشی ء؛ ماقارب قدره. قریب. لابقرابة
منک؛ ای بقریب. (منتهی الارب). || نزد: و
لابقرابة ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
قُرابَةٌ
[qa'raːba]
n f
عَلاقَةُ القُرْبى f parenté
◊
قَرابَةٌ مُباشِرَةٌ — proche parenté
♦ قَرابَةُ الدَّمِ liens m pl de sang
♦ قَرابَةُ زَواجٍ parenté matrimoniale
♦ قَرابَةٌ بَعيدَةٌ vague parenté
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
قَرَابَةٌ
1) родство; قرابة ذو родственник; قرابة بينهما они оба родственники; قرابة درجة ال степень родства; رحم قرابة родство (со стороны матери) ; عصب قرابة см. عَصَبٌ
2) близость
II
قُرَابَةٌ
приблизительность
III
قُرَابَةَ
около, приблизительно; منذ قرابة عشرين عاما приблизительно дватьцать лет тому назад
* * *
ааа=
родство, родственные узы
Karâbet - قرابة other entries
Next Words
Words according to the Latin alphabet.