Finâ - فناء
The entry is a dictionary list for the word Finâ - فناء
فناء Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
adem; avlu; fena; helâk; sahanlık; salon
Arapça - Türkçe sözlük
I
فَنَاء
1. fena
Anlamı: ölümlü olma durumu
2. helâk
Anlamı: ölme, yok etme, yok olma
3. adem
Anlamı: yokluk, hiçlik ve ölüm
II
فِنَاء
1. salon
Anlamı: bir evin en geniş bölümü
2. sahanlık
Anlamı: yapılarda bulunan geniş yer
3. avlu
Anlamı: bir yapıı grubunun ortasında kalan üstü açık, duvarla çevirili alan
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ فَ ] (ع اِمص) خلاف بقاء. (از اقرب
الموارد). نیستی. نابودی. (یادداشت
مؤلف): ینال باسباب الفناء بقاءها. (تاریخ
بیهقی). ||
(مص) سپری شدن. (منتهی
الارب). عدم. (اقرب الموارد). نابود شدن.
نیست شدن. نیست گردیدن. ...
الموارد). نیستی. نابودی. (یادداشت
مؤلف): ینال باسباب الفناء بقاءها. (تاریخ
بیهقی). ||
(مص) سپری شدن. (منتهی
الارب). عدم. (اقرب الموارد). نابود شدن.
نیست شدن. نیست گردیدن. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ فِ ] (ع اِ) گرداگرد. ج، افنیه، فُنیّ.
(منتهی الارب). وصید، و آن ساحت پیش
سرای است و نیز آنچه از جوانب آن امتداد
یابد. ج، افنیة، فُنیّ. (از اقرب الموارد). عتبة.
جناب. وصید. درگاه. درگه. آستان. آستانه.
کریاس. سده. (یادداشتهای ...
(منتهی الارب). وصید، و آن ساحت پیش
سرای است و نیز آنچه از جوانب آن امتداد
یابد. ج، افنیة، فُنیّ. (از اقرب الموارد). عتبة.
جناب. وصید. درگاه. درگه. آستان. آستانه.
کریاس. سده. (یادداشتهای ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I فَناءٌ
[fa'naːʔ]
n m
هَلاكٌ f extermination
◊
فَناءُ البَشَرِيَّةِ — l'extermination du genre humain
II فِناءٌ
[fi'naːʔ]
n m
ساحَةٌ f cour
◊
فِناءُ الكَنيسَةِ — la cour de l'église
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
فَنَاء: اِنْدِثار، هَلاَك
extinction, passing away, cessation of being; evanescence, vanishing; annihilation, utter destruction, total ruin
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
فَنَاءٌ
1) умирание, угасание; гибель; исчезновение
2) небытие; рел. нирванна (у суфиев)
3) тленность; * فناءدار ال рел. преходящий мир
II
فِنَاءٌ
мн. أَفْنِيَةٌ
1) пространство
2) тж. الدار فناء двор
* * *
аа=
угасание, гибель
فناء
иа=
pl. = أفنية
свободное место, пространство (возле дома); двор