itba' - اتباع
The entry is a dictionary list for the word itba' - اتباع
اتباع Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
takip
Arapça - Türkçe sözlük
اِتِّبَاع
1. takip
Anlamı: izleme
2. takip
Anlamı: ardınca gitme
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اَ ] (ع ص، اِ) جِ تابع. تبع. پس روان.
پس روندگان. تابعین. پیروان :
صندوق های شکاری برگشادند تا نان
بخوردند و اتباع و غلامان و حاشیه همه
بخوردند. (تاریخ بیهقی). بخدمت پادشاه نبوده ...
پس روندگان. تابعین. پیروان :
صندوق های شکاری برگشادند تا نان
بخوردند و اتباع و غلامان و حاشیه همه
بخوردند. (تاریخ بیهقی). بخدمت پادشاه نبوده ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اِ ] (ع مص) پیروی کردن. از پی
رفتن. از پی فراشدن. (تاج المصادر بیهقی).
پس روی کردن. در پی رفتن. از پس فراشدن.
|| بازپس داشتن. در پی داشتن.
|| دررسانیدن. ...
رفتن. از پی فراشدن. (تاج المصادر بیهقی).
پس روی کردن. در پی رفتن. از پس فراشدن.
|| بازپس داشتن. در پی داشتن.
|| دررسانیدن. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اِتْ تِ ] (ع مص) پس روی کردن.
در پی رفتن و رسیدن بکسی. (منتهی الارب).
|| برات گرفتن. (منتهی الارب). حواله
گرفتن.
در پی رفتن و رسیدن بکسی. (منتهی الارب).
|| برات گرفتن. (منتهی الارب). حواله
گرفتن.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
( اِ) [ ع . ] (مص م .) 1 - پیروی کردن ، در پی رفتن . 2 - بازپس داشتن ، در پی
فرستادن 3 - واپس کردن . 4 - حواله کردن چیزی به کسی .
فرستادن 3 - واپس کردن . 4 - حواله کردن چیزی به کسی .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اَ تِّ) [ ع . ] (مص م .) پیروی کردن ، درپی رفتن و رسیدن به کسی .
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
اِتّبَاع: سَيْرٌ خَلْفَ كَذَا
following, going after, proceeding after, coming after
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
اِتّبَاع: تَبَنّ
following, pursuing; adoption, adopting, taking up
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
اِتّبَاع: اِلْتِزام، تَقَيّدٌ بِـ
observance, observing, compliance with, abidance by, adherence to, sticking to, keeping (to), following, maintaining
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
اِتّبَاع: اِقْتِداءٌ بِـ
imitation, copying, taking after, patterning after, following the example of
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
اِتّبَاع: مُطَارَدَة، مُلاَحَقَة، تَعَقّب
following, pursuing, pursuit, chasing, chase, going after, taking after, running after, hunt(ing), trailing, tracking, tracing
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
إِتِّبَاعٌ
1) следование (чему-л. ) , подражание; ـا اتّباع следуя (чему) , в соответствии (с чем ل)
2) провидение (политики)
3) эпигонство