Sens - سن
The entry is a dictionary list for the word Sens - سن
سن Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
bilemek; kanunlaştırmak; yaş; yasalaştırmak; yasama; yasamak
Arapça - Türkçe sözlük
I
سَنّ
yasama
Anlamı: yasa koyma, teşri
II
سَنَّ
1. yasalaştırmak
Anlamı: kanunlaştırmak
2. kanunlaştırmak
Anlamı: yasalaştırmak
3. yasamak
Anlamı: kanun koymak
4. bilemek
Anlamı: kesici aletleri keskin duruma getirmek
III
سِنّ
yaş
Anlamı: doğuştan itibaren geçen her yıl
Farsça - Türkçe sözlük
yaş
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
سَنّ [مفرد]: مصدر سَنَّ.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
سَنَّ سَنَنْتُ، يَسُنّ، اسْنُنْ/ سُنّ، سَنًّا، فهو سانّ، والمفعول مَسْنون وسنين
• سنَّ السِّكِّينَ ونحوَه: شحَذه، جعله حادًّا| سنّ أسنانَه: استعدّ للهجوم.
• سنَّ اللهُ سُنَّةً: وضعها وبيَّنها "تختصّ اللجنةُ التَّشريعيَّة بسنِّ القوانين".
• سنَّ أمرًا:
1- بدأ بعمله وتبعه النَّاس بعد ذلك "مَنْ سَنَّ سُنَّةً حَسَنَةً فَعُمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ كَانَ لَهُ أَجْرُهَا وَمِثْلُ أَجْرِ مَنْ عَمِلَ بِهَا [حديث]".
2- بيَّنه.
• سنَّ الرُّمحَ: ركَّب فيه السِّنان.
• سنَّ أسنانَه: ساكها بالسِّواك وعالجها.
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
سِنّ [مفرد]: ج أسنان وأَسُنّ، جج أَسِنَّة:
1- (شر) قطعة من العظم تنبت في الفم، تتكوّن من لبّ ليّن محاط بطبقة صلبة من العاجين (عاج الأسنان) المغطاة بالمينا عند القمَّة، تُستخدم لتقطيع ومضغ الطَّعام "طقم/ طبيب/ فُرشة أسنان- معجون أسنان: مستحضر لتنظيفها- {وَالسِّنَّ بِالسِّنِّ وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌ}"| أسنان جانبيَّة: أسنان نابتة من عظم الفكّ- أسنان دائمة: أسنان مُستديمة تنبت بعد سقوط الأسنان اللبنيّة- أسنان لَبَنيَّة: أسنان الطِّفل الأولى- السِّنّ بالسِّنّ: مبادلة الإساءة بمثلها- تاج السِّنّ: الجزء المغطَّى بالمينا والبارز فوق اللِّثة- سِنّ الفيل: العاج- سوّك أسنانه: فركها بالعود ونظّفها من رواسب الطعام- صرير الأسنان: صوتها إذا شُدَّ بعضُها على بعض- ضاحك السِّنِّ: دائم الابتسام، مرِح مبتهج- كزّ على أسنانه: استشاط غضبًا- وجع الأسنان: ألم يصيب الأسنان أو المناطق القريبة منها.
2- كلُّ جزءٍ مُحدَّدٍ على هيئة السِّنّ، طرف مدبّب "أسنان المشط/ المنشار/ المفتاح"| كأسنان المشط: مُتساوون.
3- عُمْر "رجل كبير السِّنّ- تزوَّج في سِنّ مبكِّر/ مبكِّرة"| باعتباره أكبرهُم سِنًّا: بصفته أكبر سِنًّا- سِنّ البُلوغ/ سِنّ الرُّشد/ سِنّ النّضوج: العمر الذي يدرك فيه المرءُ بلوغَه، سنّ المراهقة- سِنّ التَّقاعد: السِّن الذي يُحال فيها الموظَّف إلى المعاش- سِنّ الحداثة/ سِنّ القصور: سِنّ الطفولة وما قبل سن الرُّشد- سِنّ المدرسة: السِّنّ التي تُعتبر مناسبة لإلحاق الطِّفل بالمدرسة- سِنّ المعاش: السِّنّ التي يُحال فيها الموظّف إلى المعاش- سِنّ قانونيَّة: بلوغ السِّنّ التي يُسمح فيها للمواطن بممارسة كافّة حقوقه الخاصَّة والدّستوريَّة- طعَن في السِّن/ تقدّمت به السِّنُّ: شاخ وهرم.
4- تِرْب "خالِد سِنُّ عَلِيّ".
• مينا الأسنان: (حي، شر) الكسوة البيضاء الصلْدة التي تغطي أسنان الثدييَّات وكثير من الفقاريّات الأخرى.
• سِنّ اليَأْس: السِّنّ التي ينقطع فيها دم الحيض عن المرأة فتعقم، وعادة ما تكون بين الخامسة والأربعين والخمسين.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ سَ ] (اِ) رستنی باشد که بر درختها
پیچد و به عربی عشقه خوانند. (برهان)
(آنندراج). عشقه بود که بر درخت پیچد.
(لغت فرس اسدی) (تحفهٔ حکیم مؤمن).
|| سان که مثل و مانند و رسم و عادت و
طرز ...
پیچد و به عربی عشقه خوانند. (برهان)
(آنندراج). عشقه بود که بر درخت پیچد.
(لغت فرس اسدی) (تحفهٔ حکیم مؤمن).
|| سان که مثل و مانند و رسم و عادت و
طرز ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ سَ ن ن ] (ع مص) تیز کردن کارد را
بفسان. (منتهی الارب) (آنندراج). تیز کردن.
(تاج المصادر بیهقی). || نصب کردن سنان
به نیزه. || مالیدن دندان را به سواک.
|| ...
بفسان. (منتهی الارب) (آنندراج). تیز کردن.
(تاج المصادر بیهقی). || نصب کردن سنان
به نیزه. || مالیدن دندان را به سواک.
|| ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ سِ ن ن ] (ع اِ) دندان. || سال. (منتهی
الارب). || عمر. مدت عمر. زندگانی.
هنگام از عمر. (ناظم الاطباء). عمر. (منتهی
الارب). سال و عمر. مؤنث است در مردم
باشد ...
الارب). || عمر. مدت عمر. زندگانی.
هنگام از عمر. (ناظم الاطباء). عمر. (منتهی
الارب). سال و عمر. مؤنث است در مردم
باشد ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ سِ ] (اِ) حشره ای است که رطوبت
ساق خوشه های گندم و جو بمکد و آنرا
خشک یا نزار کند. (یادداشت مؤلف).
ساق خوشه های گندم و جو بمکد و آنرا
خشک یا نزار کند. (یادداشت مؤلف).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ سِ ] (اِخ) دهی است از دهستان قصبهٔ
نصار بخش قصبهٔ معمرهٔ شهرستان آبادان.
دارای ۳۵۰ تن سکنه. آب آن از شطالعرب و
لوله کشی خسروآباد. محصول آنجا حنا،
مختصری انگور و خرما. شغل اهالی آنجا
زراعت، ماهیگیری، حصیربافی و
گلاب گیری است. ساکنین ...
نصار بخش قصبهٔ معمرهٔ شهرستان آبادان.
دارای ۳۵۰ تن سکنه. آب آن از شطالعرب و
لوله کشی خسروآباد. محصول آنجا حنا،
مختصری انگور و خرما. شغل اهالی آنجا
زراعت، ماهیگیری، حصیربافی و
گلاب گیری است. ساکنین ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ سِ ] (اِخ) دهی است از دهستان
جراحی بخش شادگان شهرستان خرمشهر.
دارای ۱۰۰ تن سکنه. آب آن از رودخانهٔ
جراحی. محصول آنجا غلات و شغل اهالی
زراعت و گله داری و ساکنین از طایفهٔ
آل ابوکرو می باشند. (از فرهنگ ...
جراحی بخش شادگان شهرستان خرمشهر.
دارای ۱۰۰ تن سکنه. آب آن از رودخانهٔ
جراحی. محصول آنجا غلات و شغل اهالی
زراعت و گله داری و ساکنین از طایفهٔ
آل ابوکرو می باشند. (از فرهنگ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(س ) (اِ.) حشره ای است ریز با بال های کوچک و دهانی خرطومی شکل که آفت گندم است .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I سَنَّ
['sanːa]
v
شَحَذَ affûter
◊
سَنَّ السِّكّينَ — affûter un couteau
♦ سَنَّ القَوانينَ وَضَعَها établir des lois
II سِنٌّ
['sinː]
n f
1) عَظْمَةٌ تَنْبُتُ في الفَمِ f dent
◊
قَلَعَ أَسْنانَهُ — Il lui a extrait plusieurs dents.
2) عُمْرٌ m âge
◊
سِنّهُ عِشْرونَ عامًا — Il a 20 ans.
♦ أَسنانُ الحَليبِ dents de lait
♦ أَسْنانٌ قاطِعَةٌ dents incisives
♦ تَبديلُ الأَسْنانِ remplacement de dents
♦ تَقْويمُ الأَسْنانِ redressement des dents
♦ زَرْعُ الأَسْنانِ implantation de dents
♦ سِنُّ الرُّشْدِ âge de raison, majorité
♦ سِنُّ المُراهَقَةِ adolescence f
♦ طاعِنٌ في السِّنِّ vieux
♦ طَبيبُ أَسْنانٍ dentiste m/f
♦ طَقْمُ أَسْنانٍ prothèse f dentaire
♦ فُرْشاةُ الأَسْنانِ brosse à dents
♦ مَعْجونُ الأَسْنانِ dentifrice m
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
سَنّ: شَحْذ، جَلْخ
whetting, sharpening, grinding, honing, stropping
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
سَنَّ
п. I
а/у سَنٌّ
1) точить, заострять; سنّ عينيه напрягать зрение
2) издавать (закон) ; устанавливать (правила)
II
سَنٌّ
издание (законов) ; سنّ الشرائع или سنّ القوانين законодательство
III
سِنٌّ
1 мн. أَسْنَانٌ
возраст; سنّ الرشد совершеннолетие; حديث السنٌ молодой; طاعن فى السنّ престарелый, старый; صغير السنٌ малолетний; كبير السّ старый; متقدّم السنّ пожилой
IV
سِنٌّ
2 мн. أَسْنَانٌ мн. أَسِنَّةٌ
1) зуб; سنّ طاحنة коренной зуб; سنّ قاطعة резец; سنّ الفيل а) клык слона; б) слоновая кость; طاقم اسنان صناعيّة зубной протез; طبيب الاسنان зубной врач, дантист; فرشة الاسنان зубная щетка; سنّ الكلب а) клык; б) архит. лепное украшение
2) архит. дентикула
3) зубец; سنّ المسلفة зубец бороны; سنّ المنشار зубец пилы; سنّ الثوم зубок (долька) чеснока
4) острие, острый кончик; سنّ القلم кончик калема
5) стручок; سنّ الفول стручок бобов; سنّ العدس стручок чечевицы; * هم كأسنان المشط они дружны; они равны; السّ باسّ والعين باعين око за око, зуб за зуб; سنّ الاْسد одуванчик; سنّ المنجل синица; عيش سنّ второсортный хлеб; муз. ذات السنّ одна восьмая (нота) ; ثنائيّة الاسنان муз одна шестнадцатая (нота) ; رباعيّة الاسنان муз. тридцать вторая (нота)
* * *
аа
1) точить, править (напр. бритву)
2) издавать, принимать (закон)
سنّ
и=
pl. = أسنان
1) зуб; зубец
2) возраст
3) наконечник; остриё