قارپوز - karpuz
قارپوز / karpuz
Lehçe-i Osmani
قار یوز اس. بطیح بطیخ لاخضر
هندی نه بعض برده خریزه
و بطیح قاون دیمكدر بعض مدور
شیلر اگرك قارپچوزی قربوس.
وصف اولور قار یوز ارابه قارپوز
بالغی قار یوز فنار قار وز قندیل
شیشه سی فانوس — قیش قارپوزی
kar yüz üs bitih bıttih ahzar hendi ne bazi birde haryıza ve bitih kavun demektir bazi müdevver şeyler eğerin karpuzu karbus vasf olur kar yüz araba karpuz baliği kar yüz fener kar vez kandıl şişesi fanus kış karpuzu
دیب قار بور فك تخساف — قباق خشیر
كالك قوزالاق قار پوز ایاغد قارپوز
قموغی قو مق ید قایدر مق جسصجمسمك یانمه
یڭی دنیاقار پوزی ابو جسل قار پوزی.
قار پوز كبی طاغالمق »
dip kar bur fek hilaf kabak hayr mlHk kozalak kar puz ayağa karpuz müvümü kuvv makk yed kaydır makk csscmsmk yanıma yeni dünyalar puzu abu cism kar puzu kar puz gibi dağılmak
Lehçe-i Osmani | Cilt:1 | Sayfa:596 | Sıra:10