چكمك ف ل. طوتوب اوزاتنمق
٩ مشد وقا صوپ قیصالنمق
قصر سو رمك جر جلب زجر
قبض ایتمك چیزمه سائر ملبوس
دیش اخرا ج ایتمسك م شعر و بی
دو مانی ر صویی بلع ایتمك قورومق
بورونه جذب ایتمك نشق استنشاق
چوبوغی طارتمق ایچمك — قابدن
چوقوردن حط دن چیقرمق بر یردن
بر یره طاشیمق مثلا صو حمل و نقل
ایتمك استسقا دكزدن اغ قویودن
صو یاغدن قیل چیقرمق سل سیف
— برا با نی ل جلب جر
اینمك » بڭزه ك خوی ١ ڭدرمق
برادمی زجر منع ایتمك المق گیر ؛
المق — نغسی الوب ١ ایج گ ی گمس
چكمك را وه محمسر الم ایتمك برینك
اهنی حسرتنی كناهنی چكمك قوشلر
اصاتشی ب دم اورمق ارصنه یه اوزادوب
چیزمك پرده حصار دیوار سر شكل
صورت مد و حدید ترسیم حر ر

çekmek fell tutup uzatmak 9 mış vika svp kılınmak kasr sev remin cer celb zecr kabz itimin çizme sair melbus dış ihrâc âyetimsinim şiir ve bi dü mHnH_er soyu bel etmek kurumak bürüne cezb itimin neşak istinşak çubuku artmak icmek kaptan çukurdan hatt den çıkmak bir yerden bir yere taşımak mesela su haml ve nakl etmek istiska denizden ag kuyudan su yağdan kıl çıkmak sel seyf berren ba Nil celb cer inmek benzen huy 1 pederim biradımı zecr men etmek almak giyer almak nefisi alıp 1 ayc giy şems çekmek ra veh muhammed alım itimin birinin ahını hasretini günahını çekmek kuşlar ateşi b dem vurmak artana ye avzadvb çizmek pürde hisar duvar sırr şekil suret met ve hadid tersim har r

اتمك اطرافنی المق بیورلدی مع طغرا
قول خط سو كشیده ایتمك صورت
استنساخ ایتمك بر شیثك یوزینی بویا
استار راستیق سی رمكله ایی رتمك
ارصنەیه طوتوب یونمق پرماقلق چكمك
حیوانی دیشی یه اشرمق تاب اور طافت
متحمل اولمق تحمل ایتمك سینه یه
چكمك ضمانه اولمق عذاب چكمك
زحمت چكمك جهد وجد اغری امك
جفا محنت مشقت خسنە لق لقردی
ی ك تحمل ایتمك — صبر و سكوت
چیدامق طیانمق دوچار مبتلا اولمق
برینك اهنه گلمك هدف سپام بد دعا
اولمق مصاب اولمق ضررینی گی رمك
چوق چله و بلیه كرفتار اولمق.
هب چكدیجگم كندو جزاه عملمدر.
ترازو قنطار ایله طارتمق وزن ایتمك
كوراطی اوسته المغله حمله ایتمك
پیشكش صیافت صوپه كشیده ایتمك
طاق چكمك اصلاتمق پسدیل چیقرمق
شهره بش ساعت چكمه ممشد.
عسكری سوق و تسریب ایتمك میدان
حربه گی ترمك ق حربه یی گی كه
چكمامشلر دیتمك دیتدم یی ك اولدی
چكدم كیجه اولدی بوزدم كلاه .
ل. چكلمك معناسنه طارالمق
بی زلوب طو پلانمق تقلص تكدر
اظهار غم — ال جكمك مجانبت اجتناب
اعتزال — اوموز چكمك چكین

atmek etrafını almak buyuruldu maa tuğra kul hat sev kişide itimin suret istinsah etmek bir şeyin yüzyeni boya astar rastik si remkle ayı ritmin edirneye tutup yormak parmaklık çekmek hayvanı dışı ye vurmak tab vur refet mütehammil olmak tahammül ayetimin siyyene ye çekmek zımana olmak azab çekmek zahmet çekmek cehd vecd ağırı ümün cefa mihnet meşakkat hasına lakk lakırtı yek tahammül etmek sabr ve sükut çıdamak dayanmak düçar mübtela olmak birinin ahına gelmek hedef sıpam bed dua olmak musap olmak zararını giy remin çok çile ve belye giriftar olmak heb çekdiğim kendü ceza amelimdir terazi kantar ile artmak vezni etmek nuranî üste almağla hamla etmek pişkeş sıyânet sopa kişide itimin tak çekmek ıslatmak pesdil çıkmak şehire beş saat çekime memeş askeri sevk ve tesrib etmek meydan harba giy terimin k harba yiy giy ki çekmemişler diyetimin diyettim yiy k oldu çektim gece oldu bozdum külah l çekilmek manasına daralmak bi gelip toplanmak takallüs tektir izhar gam al çikimin mücanebet içtinap itizal omuz çekmek çekyen

قالدرمق تجاهل تساع صعوید چكمك
ابا اخلاقبله خلق اولمق اكررمق
قولاق چكمك ق تسكیل هوا قور و به
چكمك ایچ چكمك اه ایتمك.

kaldırmak tecahül tsaa suud çekmek aba ahlakla halk olmak anarım kulak çekmek katsınıl hava kur ve be çekmek iç çekmek ah itimin

Lehçe-i Osmani | Cilt:1 | Sayfa:349 | Sıra:2