اكی سد. عر. )یونانجه
ستر ) سچوب خلاصه
وزبده سنی چپقارمق دیمك
اولان نی بوی فعلندن .
خوذ اولسه كركدر.) وقتیله
كیمیاء كاذبله اوغراشانلرك خارق
العاده بر قوت و تأثیری حائز
زعم ایتدكلری بر جسم موهوم.
اطه بعض ادویه ایله شكر و
عطریاتدن مركب مختلف حاضر
شرو بلر كه هم موثر و نافع هم ده
لذیذ اولمق ملابسه سیله اوروپا
لیلر جه عربلرك معهود اكسیرینه
تشبیها حرف تعریفله برابر
عربیدن استعاره »الا كسیر
ال اسمیله معروفدرلر.
ج بر شیثك استحصالنه سبب
مجرد و موثر اولان ماده : اكسیر
سعادت ؛ اكسیر اعظم.

anı sed ar yunanca setr secip hülasa vezpte seni çıkarmak demek olan ni bu fiilinden huz olsa gerektir vaktıyla kimya kaziple uğraşanların harik el-ade bir kuvvet ve tesiri haiz zum ettikleri bir cism mevhum ada bazi edviye ile şükr ve ıtriyattan merkeb muhtelif hazir şu biler ki hem müessir ve nafi hem de leziz olmak mülabise siyle avrupa leyler çi arapların mahut iksirine teşbih harf tarifle beraber arabiden istiare ela kesir el isimiyle marufturlar marûfturlarc bir şeyin istihsalına sebeb mücerret ve müessir olan mda iksir saadet iksir azam

Kamus-ı Türki | Sayfa:147 | Sıra:22

Kaynak: Kamus-ı Türki - Çağdaş sözlük