وقت - Vakt
وقت / Vakt
Kamus-ı Türki
. سد. عر. جم اوقات. .١
وقت ) زمان مام شمدیكی
وقتده ؛ وقت نقددر. .٢ ساعت،
كونك مختلف ساعتلری : ج وقت ؛
صباح اقشام ، أوكله ، كیجه وقتی؛
عجبا وقت ناصل ؟ .٣ موسم:
اوراق وقتی؛ اغاج دیكمه وقق.
.٤ مناصب زمان: شمدی اونك
وقق دكلدیر؛ تام وقتنده كلدی.
٥ خالی زمان ، مساعده ، ال
دكمه : شمدی وقتم یوقدر؛ وفتم
اولورسه ، وقت بولورسه م
یاپارم .٦ سعهء حال ، وسصت
معیشت: اونك وقق اییدر وقتلر
پك طاردر. .٧ زمان ، دهر:
وقت هر شیئی یاپدیرر. .٨ فرصت ،
مهلت : وقت ویرمدی، دوشو
نم كه وقت براقمدی. .٩ دور،
عصر ، زمان حاضر عامه
وقت. .١٠ معین زمان، وعده ،
اجل: وقتی كلنجه ویریرم: وقت
و ساعت .١١ فرع فعل اضاق یه
مطق اولوب زمانه دلالت ایدر
بر صیغه مركبه تشكیل ایدر:
كوردیكم وقت ؛ كله مجكی وقت.
١ او وقت او زمان. بو وقت
شمدی. ! نه وقت: نه زمان،
چان. هر وقت هر زمان، دائمه
١ وقتنده .١٥ مناسب زمانده
sed ar cem okat 1 vakt zaman mhm şimdiki vaktta vakt nakttır 2 saat günün muhtelif saatları c vakit sabah akşam öğle gece vaktı acaba vakt nasıl 3 mevsim orak vaktı ağaç dikme vakt 4 menasib zaman şimdi onun vakt değildir tam vaktında geldi 5 hali zaman müsaite el dekime şemdi vaktım yoktur vaktım olursa vakt bölürsem yaparım 6 saa hal vüsat maişet onun vakt ayıdır vakitler pek dardır 7 zaman dehr vakt her şeyi yaptırer 8 fırsat mühlet vakt vermedi düşer nem ki vakt bırakmadı 9 devr asır zaman hazir amme vakt 10 muayyen zaman vade ecel vaktı gelince veririm vakt ve saat 11 fer fiil ayak ye mutlak olup zamana delalet eder bir sığa merkebe teşkil eder gördüğüm vakit gele meccki vakt 1 o vakit o zaman bu vakt şimdi ne vakit ne zaman çan her vakit her zaman dayma 1 vaktında 15 münasib zamanda
.١٥ موسمنده . ابر وقت .٢
: كچمش و غیر معین بر زمانده
ین ده بر وقت اویله بر چنتك
، كچمش زمانده .٢٠ المشیدم
وقتیله ، فوت اولمش بر زمانده:
انریقایه زوكورت كیسروب
زنكین دونمك بر وقت ایدی.
زماننده: بو چچكی .١٥ وقتیله
اسكی .٢ وقتیله دیكمە مشسكز.
زمانده ، كچمش زمانده: وقتیله
اویله بر تشبث ایتمشیدم ؟؛ وقتیله
بزده فارسی دها چوق اوقونور
، دی. ا وقت وقت، گاه گاه
نوبت نوبت. ا وقت و حال
سعهء حال، و سسعت معیشت.
ا وقت حضر ص زمانی ، حال
حضری. اوقت سفر ء حرب
زمانی ، سفر برلك حالی.
ا وقت زوالی، وقت غرو یی،
زوالدن ویا كونشك غرو بندن
بدأ اولدیغنه كوره حساب
لا ٦ او اشسان وقت كه برنجیسنه
فرانغه و ایكنجیسنه الاتورقه
دخی دینلیر ، زواللی ساعت،
غروبی ساعت. اوقتث حقیقی،
وقت نجومی، وقت وسطی
هیئت نونجومه یا ظاهری كو—
رینیشه كوره ویا ایكیسی اورته سی
اولارق حساب اولنان وقت.
هیچ بر وقت ع اصلا. ایدی. ١١
وقتلر، وقت شریفلر خیر او
لسونء صباح و اقشامك فیرنده
سویلنیر نحیه تعبیریدر.
15 mevsiminde ebr vakt 2 gecmiş ve gayr muayyen bir zamanda yen de bir vakit oyla bir çentik gecmiş zamanda 20 elmişydim vaktıyla fevt olmuş bir zamanda amerikaya züğürt girip zengin dönmek bir vakit idi zamanında bu çiçeki 15 vaktıyla eski 2 vakitiyle dikime mışsınız zamanda gecmiş zamanda vaktıyla oyla bir teşebbüs ayetmişydim vakitiyle bizde farsı daha çok okunur de vakt vakt gah gah nevbet nevbet a vakt ve hal saa hal ve saat maişet a vakt hazar s zamanı hal hazarı evt sefer i harb zamanı sefer berlik halı hâliyâ vakt zevalı vakt garv yiy zevaldan veya güneşin garv binden bed olduğuna göre hesap la 6 o insan vakt ki birincisine franga ve ikincisine alaturka dahi denilir zevallı saat grubu saat evt hakiki vakt nücumu vakt vasatı heyet konuma ya zahiri gev rini köre veya ikisi ortası olarak hesap evlenen vakt hiç bir vakit a asıla idi 11 vaktlar vakt şerifler hayr o lisan sabah ve akşamın yerinde söylenir nihye tabiridir
Kamus-ı Türki | Sayfa:1497 | Sıra:3
Kaynak: Kamus-ı Türki - Çağdaş sözlük