وحدة
The entry is a dictionary list for the word وحدة
وحدة Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
birlik; inziva; kimsesizlik; ünite; vahdet
Arapça - Türkçe sözlük
وَحْدَة
1. ünite
Anlamı: birlik, birleşmiş olma durumu
2. kimsesizlik
Anlamı: kimsesiz olma durumu, yalnızlık
3. inziva
Anlamı: toplumdan kaçıp tek başına yaşama
4. vahdet
Anlamı: birlik, teklik
5. birlik
Anlamı: tek, bir olma durumu, beraberlik
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ وَ دَ ] (ع مص) وحادة. وحودة.
وحود. وحد. حدة. تنها و یکتا ماندن. (از
اقرب الموارد) (منتهی الارب). یگانه شدن.
(تاج المصادر بیهقی) (آنندراج). یکی بودن.
(آنندراج). || (اِمص) یگانگی. (ناظم
الاطباء) (منتهی الارب). یکتایی. ...
وحود. وحد. حدة. تنها و یکتا ماندن. (از
اقرب الموارد) (منتهی الارب). یگانه شدن.
(تاج المصادر بیهقی) (آنندراج). یکی بودن.
(آنندراج). || (اِمص) یگانگی. (ناظم
الاطباء) (منتهی الارب). یکتایی. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ وَ حِ دَ ] (ع ص) مؤنث وحد. زن
یگانه. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). رجوع
به وحد شود.
یگانه. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). رجوع
به وحد شود.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
وَحْدَةٌ
['waħda]
n f
1) إِتِّحادٌ f union
◊
وَحْدَةُ الدَّوْلَتَيْنِ — l'union des deux pays
2) عُزْلَةٌ m isolement
◊
عاشَ في وَحْدَةٍ تامَّةٍ — Il a vécu en isolement total.
3) فِرْقَةٌ f unité
◊
وَحْدَةٌ عَسْكَرِيَّة — unité militaire
♦ وَحْدَةُ سَكَنِيَّةٌ appartement m
♦ وَحْدَةُ الزَّمانِ والمَكانِ l'unité du temps et de l'endroit
♦ وَحْدَةُ المَصيرِ même sort
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
وَحْدَة (أَرَاضِي بَلَدٍ ما إلخ): تَمَامِيّة، كَمَال
integrity
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
وَحْدَة (صَفّ، مَصَالِحَ، غاياتٍ إلخ): تَضَامُن
solidarity; identity of interests, objectives, etc.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
وَحْدَة: اِنْفِراد، عُزْلَة
loneliness, loneness, solitude, isolation, seclusion, privacy
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
وَحْدَةٌ
мн. اتٌ
1) единство, единение; واحدة وحدة или متكاملة وحدة единое целое; الزواج وحدة моногамия, единобрачие; ال وحدة السكنيّة жилой комплекс; الوحدة العربيّة арабское единство; المعسكر الاشتراكىّ единство социалистического лагеря; المحتوى والشكل وحدة филос. единство формы и содержания; مذهب وحدة الوجود филос. пантеизм
2) еденица (измерения) ; القياس وحدة еденица измерения; الزمن وحدة еденица измерения и времени
3) тж. الجيش وحدة воен. войсковая еденица или часть
4) одиночество
* * *
а-а=
1) одиночество
2) единство
3) единица (измерения)
4) комплекс; агрегат; секция
5) воен. часть, подразделение