Vebt - وبط
The entry is a dictionary list for the word Vebt - وبط
وبط Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(وَبَطَ) في جسمه، وفي رأيه -ِ (يَبِطُ) وَبْطًا، ووُبُوطًا: ضَعُف. ويقال: وبَطَ رأْيُه في هذا الأَمر: ضَعُف ولم يَستحكِمْ. و- خَسَّ. و- جَبُنَ. و- فلانًا وَبْطًا: وضَعَ من قَدره. وفي الحديث: اللهمّ لا تَبِطْنِي بعد إِذْ رفعتَني. و- عن حاجته: حَبَسه. و- حَظَّه: أَخَسَّه. و- الجرحَ: فتحه.
(وَبِطَ) فلانٌ -َ (يَوْبَطُ) وَبَطًا: ضعُف. و- خَسَّ. و- جَبُنَ.
(وَبُطَ) فلانٌ -ُ (يَوْبُطُ) وباطةً: وَبِطَ. و- ثَقُل.
(الْوَبَاطُ): الضَّعف. قال: ذو قوّةٍ ليس بذي وَباط
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
وبط: الوابِطُ: الضعيف. وبَطَ في جِسمه ورَأْيِه يَبِط وَبْطاً ووبُوطاً ووَباطةً ووَبِطَ وبَطاً ووَبْطاً ووَبُطَ: ضَعُف وثَقُل. ووَبَط رأْيُه في هذا الأَمر وُبوطاً إِذا ضعُف ولم يَسْتَحْكِم؛ وأَنشد ابن بري لحميد الأَرقط: إِذْ باشَرَ النَّكْثَ بِرَأْيٍ وابِطِ وكذلك وَبِط، بالكسر، يَوْبَط وَبْطاً. والوابِطُ: الخَسِيس والضعيف الجَبان. ويقال: أَردت حاجة فوَبَطَني عنها فلان أَي حبَسني. والوَباطُ: الضَّعْف؛ قال الراجز: ذُو قُوَّة ليسَ بذِي وَباطِ والوابِطُ: الخَسِيس. ووبَطَ حَظَّه وَبْطاً: أَخَسَّه ووضَع من قدره. ووَبَطْت الرجلَ: وضعت من قدره. وفي حديث النبي، صلّى اللّه عليه وسلّم: اللهم لا تَبِطْني بعد إِذ رَفَعْتني أَي لا تُهِنِّي وتَضَعْني. أَبو عمرو: وَبَطه اللّه وأَبَطَه وهَبَطَه بمعنى واحد؛ وأَنشد: أَذاكَ خَيْرٌ أَيُّها العَضارِطُ، أَم مُسْبَلاتٌ شَيْبُهنَّ وابِطُ؟ أَي واضِِع الشَّرَفِ. ووَبَط الجرْحَ وَبْطاً: فتحه كبَطَّه بَطّاً.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ وَ ] (ع مص) از مرتبه افکندن کسی را.
(منتهی الارب) (آنندراج). افکندن کسی را از
مرتبه و درجه. (ناظم الاطباء). || بهرهٔ
خسیس دادن. (منتهی الارب) (آنندراج)
(ناظم الاطباء). || بازکردن زخم را. (منتهی ...
(منتهی الارب) (آنندراج). افکندن کسی را از
مرتبه و درجه. (ناظم الاطباء). || بهرهٔ
خسیس دادن. (منتهی الارب) (آنندراج)
(ناظم الاطباء). || بازکردن زخم را. (منتهی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ وَ بَ ] (ع مص) وباطة. سست رأی
گردیدن. (اقرب الموارد) (منتهی الارب)
(آنندراج) (ناظم الاطباء). رجوع به وباطة و
وبوط شود.
گردیدن. (اقرب الموارد) (منتهی الارب)
(آنندراج) (ناظم الاطباء). رجوع به وباطة و
وبوط شود.