nekz - نكز
The entry is a dictionary list for the word nekz - نكز
نكز Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
dürtmek; mahmuzlamak; saplamak; üzengilemek
Arapça - Türkçe sözlük
نَكَزَ
1. mahmuzlamak
Anlamı: mahmuzla dürtmek
2. üzengilemek
Anlamı: (koşturmak için hayvana) üzengi ile vurmak
3. saplamak
Anlamı: hızla batırmak
4. dürtmek
Anlamı: ucu sivri bir şeyle hafifçe itmek
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(نَكَزَ) الدَّابَّة -ُ نَكْزًا: نَخَسَها بشيء مُذبَّب الطَّرَفِ يستحثُّها. و- الدَّابةُ الشيءَ: عضَّتْه.
(نَكِزَتِ) البئرُ-َ نَكَزًا: قلَّ ماؤها. فهي ناكِزٌ، ونَكُوزٌ.
(أَنْكَزَ) البئرَ: أَنفدَ ماءها.
(نكَّزَ) البئرَ: أَنكزها.
(الْمَنْكَزَةُ) - يقال: فلان بمنْكَزَة من العيش: ضِيقٍ.
(النِّكْزُ): الرَّذْلُ من المال والنَّاس. و- باقي المُخِّ في العظم.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
نكز: نَكَزَتِ البئرُ تَنْكُزُ نَكْزاً ونُكُوزاً وهي بئر نَكِزٌ وناكِزٌ ونَكُوز: قَلَّ ماؤها، وقيل: فَنِيَ ماؤها؛ وفيه لغة أُخرى: نَكِزَتْ، بالكسر، تَنْكَزُ نَكَزاً ونَكَّزَها هو وأَنْكَزَها: أَنْفَذَ ماءَها، وأَنْكَزَها أَصحابُها؛ قال ذو الرمة: على حِمْيَرِيَّاتٍ كأَنَّ عُيونَها ذِمامُ الرَّكايا، أَنْكَزَتْها المَواتِحُ وجاء مُنْكِزاً أَي فارغاً من قولهم: نَكَزَتِ البئرُ؛ عن ثعلب. وقال ابن الأَعرابي: مُنْكِزاً وإِن لم نسمعهم قالوا: أَنْكَزَتِ البئرُ ولا أَنْكَزَ صاحِبُها. ونَكَزَ ونَكِزَ البحرُ: نقص. وفلانٌ بمَنْكَزَةٍ من العَيْشِ أَي ضيق. والنَّكْزُ: الدفع والضرب، نَكَزَهُ نَكْزاً أَي دفعه وضربه. والنَّكْزُ: طعن بطَرَفِ سنانِ الرمح. والنَّكْزُ: الطعن والغَرْزُ بشيء مُحَدَّدِ الطَّرَف، وقيل: بطرف شيء حديد. ونَكَزَتْه الحية تَنْكُزُه نَكْزاً وأَنْكَزَتْه: طعنته بأَنفها؛ وخص بعضهم به الثعبان والدَّسَّاسَةَ. والنَّكَّازُ: ضرب من الحيات يَنْكُزُ بأَنفه ولا يَعَضُّ بفيه ولا يُعرف رأْسه من ذنبه لدقة رأْسه. أَبو زيد: النَّكْزُ من الحية بالأَلف، والنَّكْزُ من كل دابة سوى الحية العَضُّ. قال أَبو الجَرَّاح: يقال للدَّسَّاسَةِ من الحيات وَحْدَها: نَكَزَتْه، ولا يقال لغيرها. الأَصمعي: نَكَزَتْه الحية ووَكَزَتْه ونَشَطَتْه ونَهَشَتْه بمعنى واحد. أَبو زيد: نَكَزَتْه الحية أَي لسعته بأَنفها، فإِذا عضته الحية بأَنيابها قيل: نشَطَتْه؛ قال رؤبة:لا تُوعِدَنّي حَيَّةً بالنَّكْزِ وقيل: النَّكْزُ أَن يَطْعُنَ بأَنفه طَعْناً. ثم النَّكَّازُ حية لا يُدْرَى ما ذنبها من رأْسها ولا تَعَضُّ إِلا نَكْزاً أَي نَقْزاً؛ ابن شميل: سُمِّيَ نَكَّازاً لأَنه يطعن بأَنفه وليس له فم يَعَضُّ به، وجمعه النَّكاكِيزُ والنَّكَّازاتُ. ونَكَزَ الدابةَ بعَقِبه: ضربها يَسْتَحِثُّها. والنَّكْزُ: العَضُّ من كل دابة؛ عن أَبي زيد. الكسائي: نَكَزَتْه ووَكَزَتْه ولهَزَتْه ونَفَتَتْه بمعنى واحد.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
نَكَزَ
п. I
у نَكْزٌ
подгонять стрекалом, колоть, жалить (напр. о змее)