Lezk - لزق
The entry is a dictionary list for the word Lezk - لزق
لزق Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
bantlamak; bitiştirmek; yapıştırma; yapıştırmak; zamklamak
Arapça - Türkçe sözlük
لَزَّقَ
1. bantlamak
Anlamı: bantla iki şeyi birbirine tutturmak, bant yapıştırmak
2. yapıştırma
Anlamı: yapıştırma işi
3. zamklamak
Anlamı: zamk sürmek
4. yapıştırmak
Anlamı: yapışmasını sağlamak
5. bitiştirmek
Anlamı: bitişmesini sağlamak
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(لَزِقَ) الشيءُ بالشيءِ-َ لُزُوقًا: عَلِقَ به واستمسكَ بمادة غرائيّة. و- اتصل به لا يكون بينهما فجوة. ويقال: لَزِقت الرّئةُ بالجنب: إِذا ولِيَته من عطش أو مرض. فهو لازق، وهي لازقة.
(ألزَقَهُ) بالشيء: جعلَه يَلزَق به.
(لاَزَقَهُ) مُلازقة، ولِزاقًا: كان لازقا به. يقال: هو جاري مُلازِقي.
(لَزَّقَ) الشيءَ: أَلصقه. و- فَعَله من غير إِحكام ولا إِتقان.
(التَزَقَ) الشيءُ بالشيء: كان لازقا به.
(تَلاَزَقَ) الشيئان: لَزِقَ أَحَدُهما بالآخر.
(اللاَّزُوقَ): دواء للجرح يلزمُه حتى يبرأ. و- نسيج مشمَّع يوضع على الجرح ليحفَظه من التلوُّث. (مو).
(اللَّزاقُ): ما يُلزق به الشيءُ. ولِزاق الذهب، ولِزاق الحجر، ولِزاق الرخام: أدوية تُتخذُ من حجارة خاصَة.
(اللزَّاق)- الورق اللزَّاق: ورقٌ مُشْبَعٌ بمادة لاصَقة يُلزَق به. (مو).
(اللَّزْقُ): اللازقُ. يقال: هذا لِزْقُ هذا، و بلزقه: بجانبه.
(اللَّزْقَاءُ)- أذنٌ لزقاءُ: التصقَ طرفُها بالرأس.
(اللّزْقَةُ): نسيج مُشبَّعٌ بدَواء، يلصق على الألم حتى يبرأَ. (مو).
(اللُّزَيْقَى): ما ينبُتُ بعد المطر بليلتين ملتزقًا بما في أصَول الحجارة من الطين.
(اللَّزوق): اللَّزقَة. و- اللازوقُ.
(اللَّزِيقُ): اللازقُ. يقال: هو لزِيقُ هذا.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
لزق: لَزِقَ الشيءُ بالشيء يَلْزَقُ لُزوقاً: كَلَصِقَ والتزَقَ التِزاقاً وقد لَصِق ولَزِق ولَسِق، وأَلْزَقَهُ كأَلْصَقه، وأَلْزقَهُ به غيرهُ، ولازَقَهُ: كلاصقه. وهذا لِزْق هذا ولَزِيقُه وبِلِزْقِه أي لصيقه، وقيل أَي بجانبه، والأُنثى لَزِقَةٌ ولَزِيقَةٌ. واللَّزَقُ: هو الذي يُلْزِقُ الرِّئة بالجنب. ويقال: هذه الدار لَزيقةُ هذه وهذه بلِزْقِ هذه. وأُذن لَزْقاءُ: التَزَقَ طرفها بالرأس. واللَّزَقُ: كاللَوَى. واللَّزَاقُ: الجماع؛ عن ابن الأَعرابي؛ وأنشد: دَلْو فَرَتْها لك من عَنَاقِ لَمَّا رأَتْ أَنك بئس السّاقي، ولَسْتَ بالمَحْمودِ في اللِّزاقِ وفي التهذيب: وجَرَّبت ضَعْفك في اللَّزاقِ أَي في مجامعته إياها، قال: والعرب تكني باللِّزاقِ عن الجماع. واللَّزُوق واللاَّزوق: دواء للجرح يلزمه حتى يبرأ؛ قال أَبو منصور: ويقال له اللَّصُوق واللَّزُوق. والمُلَزَّقُ: الشيء ليس بالمحكم. واللُّزَّيْقَى: نبتة تنبت بعد المطر بليلتين تَلْزَقُ بالطين الذي في أُصول الحجارة، وهي خضراء كالعَرْمَض. وأَتتنا لُزَق من الناس أَي أَخلاط.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ لِ ] (ع ص) (چنانکه لصق و لزج معرب
لیز است) ملاصق و قریب به پهلو. یقال فلان
لزقی و یلزقی؛ ای بجنبی. و داره لزق داری؛
ای ملاصق. (منتهی الارب).
لیز است) ملاصق و قریب به پهلو. یقال فلان
لزقی و یلزقی؛ ای بجنبی. و داره لزق داری؛
ای ملاصق. (منتهی الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ لَ زَ ] (ع اِ) آنچه از باران شب، بامدادان
در پائین سنگ پیدا گردد از گیاه. (منتهی
الارب). لزیقاء.
در پائین سنگ پیدا گردد از گیاه. (منتهی
الارب). لزیقاء.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I لَزَّقَ
['lazːaqa]
v
أَلْصَقَ coller
◊
لَزَّقَ الأَوْراقَ — Il a collé les papiers.
II لِزْقٌ
['lizq]
adj
مُلاصِقٌ collé m, proche m/f
◊
بَيْتُهُ لِزْقُ بَيْتِنا — Sa maison est proche de la nôtre.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
لَزِق: لَصِق، غَرَوِيّ
glutinous, gluey, sticky, adhesive, tenacious, viscid, viscous
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
لَزِقَ (بِـ): لَصِقَ
to stick (to), adhere (to), cling (to); to agglutinate, conglutinate
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
لَزّقَ: ألْصَقَ
to affix, attach, fix, stick, paste, glue, agglutinate, conglutinate, plaster, cement
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
لِزْق: لِصْق، مُلاصِق
adjoining, adjacent, contiguous, in close contact (with), next (to), close (to), near (to)
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
لَزِقَ
п. I
а لُزُوقٌ
липнуть, прилипать, приставать (к чему بـ)
II
لَزِقٌ
клейкий, липкий
III
لِزْقٌ
соседний, смежный; بيتي لزق بيته мой дом рядом с его домом
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
لَزَّقَ
п. II
1) прилеплять, приклеивать; له لزّق разг. всучть (что-л. ) кому-л.
2) делать (что-л. ) кое-как