Şecv - شجو
The entry is a dictionary list for the word Şecv - شجو
شجو Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
azap; depresyon; endişe; ezgi; gaile; gam; hüzün; kahır; kasvet; kasavet; kaygı; keder; mahzunluk; mutsuzluk; teessür; üzgü
Arapça - Türkçe sözlük
شَجْو
1. üzgü
Anlamı: cefa, eza, eziyet, yersiz ve gereksiz olarak çektirilen sıkıntı
2. mutsuzluk
Anlamı: mutsuz olma durumu
3. ezgi
Anlamı: üzüntü, sıkıntı
4. mahzunluk
Anlamı: mahzun olma durumu
5. kasvet
Anlamı: sıkıntı, iç sıkıntısı
6. depresyon
Anlamı: ruhî çöküntü
7. azap
Anlamı: dünyada günah ışlemiş olanlara ahirette verilecek ceza, çok büyük sıkıntı
8. gaile
Anlamı: sıkıntı, dert, keder, üzüntü
9. hüzün
Anlamı: gönül üzgünlüğü, keder, gam
10. kahır
Anlamı: derin üzüntü ve acı
11. endişe
Anlamı: tasa, kaygı, kuşku, korku
12. gam
Anlamı: tasa, kaygı, üzüntü
13. kasavet
Anlamı: üzüntü, tasa
14. kaygı
Anlamı: üzüntü, tasa
15. keder
Anlamı: acı
16. teessür
Anlamı: üzülme
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
شَجْو [مفرد]:
1- مصدر شجا.
2- همٌّ وحزْن "أورثه الأمرُ شجْوًا لا ينفد".
3- حاجة "بكى فلان شَجْوهُ".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ شَ جْ وْ ] (ع اِ) حاجت. (منتهی الارب)
(از اقرب الموارد). || اندوه. (منتهی
الارب). هَمّ. حزن. (اقرب الموارد).
(از اقرب الموارد). || اندوه. (منتهی
الارب). هَمّ. حزن. (اقرب الموارد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ شَ جْ وْ ] (ع مص) اختلاف و نزاع
میان کسان افتادن. (از منتهی الارب) (از
اقرب الموارد). || اندوهگین کردن کسی را.
(منتهی الارب) (از اقرب الموارد). اندوهگین
کردن. (تاج المصادر بیهقی) (المصادر زوزنی).
میان کسان افتادن. (از منتهی الارب) (از
اقرب الموارد). || اندوهگین کردن کسی را.
(منتهی الارب) (از اقرب الموارد). اندوهگین
کردن. (تاج المصادر بیهقی) (المصادر زوزنی).