Şetât - شتات
The entry is a dictionary list for the word Şetât - شتات
شتات Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
dağılım; perişanlık; saçılmak
Arapça - Türkçe sözlük
شَتَات
1. dağılım
Anlamı: dağılarak birbirinden ayrılma
2. saçılmak
Anlamı: dağılmak, yayılmak
3. perişanlık
Anlamı: perişan olma durumu
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
شَتات [مفرد]:
1- مصدر شتَّ/ شتَّ بـ| جاء القوم شَتاتَ شَتات: متفرِّقين.
2- ما تفرّق من الأمر وغيره "جمع شتات أفكاره- أمر شَتات: متفرِّق".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ شَ ] (ع مص) فرقت. (از ذیل اقرب
الموارد). || پراکنده شدن. (تاج المصادر
بیهقی) (از المصادر زوزنی). متفرق بودن.
(فرهنگ نظام). || پراکنده کردن. (منتهی
الارب). || (ص) ...
الموارد). || پراکنده شدن. (تاج المصادر
بیهقی) (از المصادر زوزنی). متفرق بودن.
(فرهنگ نظام). || پراکنده کردن. (منتهی
الارب). || (ص) ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
شَتاتٌ
[ʃa'taːt]
n m
1) تَفْريقٌ dispersion f, séparation f
◊
الحربُ أدَّت إلى شتاتِ الناسِ — La guerre a dispersé les gens.
2) مَهْجَرٌ m exil
◊
قَضى حياتَهُ في الشَّتاتِ — Il a passé sa vie en exil.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
شَتَاتٌ
1) разбросанность; рассеяние; اليهود شتات diaspora
2) разобщённость; جمع شتاتَهم или لمَّ شتاتَهم собрать воедино, сплотить