Şârid - شارد
The entry is a dictionary list for the word Şârid - شارد
شارد Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
aysar
Arapça - Türkçe sözlük
شارِد
aysar
Anlamı: değişken huylu, kararsız kimse
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
شارد [مفرد]: ج شاردون وشَرَد، مؤ شاردة، ج مؤ شاردات وشُرَّد وشواردُ: اسم فاعل من شرَدَ/ شرَدَ عن| شارد البصر: ينظر إلى الشيء دون أن يراه لانشغال خاطره- شارد الذِّهن/ شارد الفِكْر: ذاهل, ساهٍ أو مستغرق في التفكير- شارد العين: يتطلّع إلى غير ما له- شواردُ اللُّغة: غرائبُها ونوادرُها- قصيدة شاردة: سائرة في البلاد- لا تفوته شاردة ولا واردة: لا يغفل عن شيء.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رِ ] (ع ص) استر رمنده. (دهار).
رمنده. (منتهی الارب). رموک. گریزنده. نفور.
چموش. شموس. جموح. (منتهی الارب).
فرار. هارب. ج، شَرَد. (اقرب الموارد):
عصمت یا نار کونی باردا
لاتکون النار حراً شاردا.(مثنوی).
رمنده. (منتهی الارب). رموک. گریزنده. نفور.
چموش. شموس. جموح. (منتهی الارب).
فرار. هارب. ج، شَرَد. (اقرب الموارد):
عصمت یا نار کونی باردا
لاتکون النار حراً شاردا.(مثنوی).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رِ ] (ع ص) مجازاً به معنی پریشان.
(غیاث اللغات). سرگردان. یاوه. گریخته.
(یادداشت مؤلف).
(غیاث اللغات). سرگردان. یاوه. گریخته.
(یادداشت مؤلف).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رَ ] (اِخ) شارذ. نام بتخانه ای است در
کشمیر. رجوع به تحقیق ماللهند ص ۵۶ و ۵۷
شود.
کشمیر. رجوع به تحقیق ماللهند ص ۵۶ و ۵۷
شود.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
شارِدٌ
['ʃaːrid]
adj
تائِهٌ m errant, vagabond
◊
شارِدٌ في البَراري — Il erre dans les forêts.
♦ شارِدُ الذِّهْنِ distrait, inattentif
♦ لا تَفوتُهُ شارِدَةٌ ولا وارِدَةٌ لا يُغْفِلُ شَيْئًا Il est au courant de tout.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
شارِد
stray(ing), straggling, wandering, roaming, roving, erratic, errant; running away; fugitive, runaway; tramp, vagabond, vagrant
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
شَارِدٌ
мн. َرَدٌ
1.
1) блуждающий, странствующий; البال شارد или الفكر شارد рассеянный
2) беглый (о взгляде) ; 2. изгнанник