Silsile - سلسلة

The entry is a dictionary list for the word Silsile - سلسلة
سلسلة Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

ardıl; ardışık; kordon; köstek; seri; silsile; zincir
Arapça - Türkçe sözlük

سلسلة

1. ardışık

Anlamı: birbiri ardından gelen, mütevali

2. ardıl

Anlamı: birinin ardından gelip onun yerine geçen kimse, öncel karşıtı, halef

3. köstek

Anlamı: kısa ip veya zincir

4. seri

Anlamı: dizi

5. silsile

Anlamı: dizi, sıra

6. zincir

Anlamı: birbirine geçmiş bir sıra metal halkadan oluşan bağ

7. kordon

Anlamı: ince zincir
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

معجم اللغة العربية المعاصرة

سِلْسِلة [مفرد]: ج سلاسِلُ:

1- حلقات من المعدن أو غيره يتّصل بعضُها ببعض "سلسلة كلب- {ثُمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ}"| السِّلسِلة الفَقَريّة/ سلسلة الظَّهْر: السِّلسلة العظميّة الظهريّة، السِّلسلة الفقَاريَّة، والتي تمتدّ من القِحْف إلى العُصْعُص وتغطّى النّخاع الشَّوكيّ وتشكل الدّعامة الرّئيسية للجسد.

2- مجموعة من الأشياء المتتابعة "سِلْسِلة جُزُر- سِلْسِلة من الكتب العلميّة- قوّة السِّلسلة في أضعف حلقاتها [مثل أجنبيّ]: يماثله في المعنى المثل العربيّ: سيروا بسيْر أضعفكم"| السِّلسِلة الهزليّة: سلسلة قصصيّة هزليّة- سلاسل البرق: ما استطال منه في عرض السَّحاب- سلسلة جبال: نسق من الجبال متَّصل بعضُه ببعض.

3- قَيْد "قُيِّد الأسيرُ بالسلاسل- {إِذِ الأَغْلاَلُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلاَسِلُ يُسْحَبُونَ}".

• سلسلة غذائيَّة: (حي) مجموعة من الكائنات الحيّة العضويّة يتغذّى فيها الأقوى على الأضعف، ممّا يشكِّل استمراريّة الطَّاقة الغذائيّة.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ سَ سَ لَ ] (ع مص) پیوستگی
چیزی بچیزی. (آنندراج) (منتهی الارب).
پیوسته کردن. (المصادر زوزنی) (تاج
المصادر بیهقی). || روان کردن آب را.
(آنندراج). || (اِ) پارهٔ دراز از کوهان.
(آنندراج) (ناظم ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

سِلْسِلَةٌ

['silsila]

n f

1) حَلَقاتٌ مُتَّصِلَةٌ série f, chaîne f

سِلْسِلَةٌ حَديدِيَّةٌ — chaîne de fer


2) مَجْموعَةٌ مُتَسَلْسِلَةٌ série f, collection f

سِلْسِلَةٌ من القِصَصِ — série de contes


♦ سِلْسِلَةُ جِبالٍ chaîne de montagnes

♦ سِلْسِلَةُ الظَّهْرِ colonne vertébrale
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جنزير / سلسلة

chain [Industry: Milling]
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

سِلْسِلَة: حَلَقَاتٌ (مَعْدِنِيّةٌ) مُتّصِلَة

chain
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

سِلْسِلَة: أشْيَاءٌ أو أحْدَاثٌ مُتَتَابِعَة، مُسَلْسَل

series; chain, train, succession, concatenation
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

سِلْسِلَة: تَدَرّجٌ هَرَمِيّ مِنْ أشْخَاصٍ أَو أَشْياء

hierarchy
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

سِلْسِلَةٌ

мн. سَلاَسِلُ

1) цепь, веревочка; الدبّابة سلسلة гусеница танка

2) ряд, серия; المقالات سلسلة серия статей; الجبال سلسلة горная цепь; فقريّة سلسلة или الظهر سلسلة позвоночник, позвоночный столб; المسّاح سلسلة межевая (мерная) цепь; النسب سلسلة родословная, генеалогия; الاكاذيب سلسلة лживые хитросплетения

* * *


и-иа=

pl. = سلاسل


1) цепь

2) серия (напр. статей)

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.