Dess - دس
The entry is a dictionary list for the word Dess - دس
دس Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
دسَّ دَسَسْتُ، يَدُسّ، ادْسُسْ/ دُسَّ، دَسًّا ودَسيسًا، فهو دَاسّ، والمفعول مَدْسوس
• دَسَّ الدَّسائِسَ: دبّرها وحاكها.
• دسَّ الشَّيءَ في التُّرابِ وتحتَه: دَفَنَه وأَخفاه "دسَّ كَنْزًا في الأرض- دسَّ بطاقةً في يده- {أَيُمْسِكُهُ عَلَى هُونٍ أَمْ يَدُسُّهُ فِي التُّرَابِ}"| دسَّ أنفَه في كذا: تدَخَّل فيما لا يعنيه.
• دسَّ له السُّمَّ ونحوَه: وضعَه له خُفْيةً في طعامٍ أو شرابٍ| دسَّ له: مَشى بالنَّميمةِ.
• دسَّ نفسَه بين الجماعة: دخل بينهم وهو ليس منهم "دسَّ نفسَه بين الأخيار".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
دَسّ [مفرد]: مصدر دسَّ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ دَس س ] (ع مص) پنهان کردن. (از
منتهی الارب ) (ترجمان القرآن جرجانی)
(تاج المصادر بیهقی) (دهار) (از اقرب
الموارد). || زیر خاک دفن کردن چیزی، یا
عام است. (از منتهی الارب ). داخل کردن و
دفن ...
منتهی الارب ) (ترجمان القرآن جرجانی)
(تاج المصادر بیهقی) (دهار) (از اقرب
الموارد). || زیر خاک دفن کردن چیزی، یا
عام است. (از منتهی الارب ). داخل کردن و
دفن ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ دَ ] (از ع، ص، اِ) پنهان.
(ناظم الاطباء). || پنهانکاری :
دس و سنگ کم و ترازوی کژ
همه تدبیر مرد غدار است.ناصرخسرو.
- دس کردن؛ پنهان کردن. (ناظم الاطباء).
(ناظم الاطباء). || پنهانکاری :
دس و سنگ کم و ترازوی کژ
همه تدبیر مرد غدار است.ناصرخسرو.
- دس کردن؛ پنهان کردن. (ناظم الاطباء).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ دَ / دِ ] (اِ) دیس. شبیه و نظیر و مانند.
(برهان) (از جهانگیری). بالفتح به معنی مانند
یا آنکه مخفف دیس باشد در این صورت
بالکسر صحیح است. (غیاث از سراج
اللغات). همانند. شبه :
یکی خانه کردند فرخاردس ...
(برهان) (از جهانگیری). بالفتح به معنی مانند
یا آنکه مخفف دیس باشد در این صورت
بالکسر صحیح است. (غیاث از سراج
اللغات). همانند. شبه :
یکی خانه کردند فرخاردس ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ دِ ] (اِ) به یونانی به معنی هندسه است.
|| به هندی عدد ده را گویند که به عربی
عشرة خوانند. (برهان).
|| به هندی عدد ده را گویند که به عربی
عشرة خوانند. (برهان).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ دِ ] (اِخ) تلفظ فرانسوی دسیوس
امپراطور روم در قرن سوم م. است. رجوع به
دسیوس شود.
امپراطور روم در قرن سوم م. است. رجوع به
دسیوس شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ دُ ] (اِ) گل پخته. (جهانگیری) (الفاظ
الادویة). گل سخت را گویند و گل پخته نیز
بنظر آمده است. (از برهان). سفال.
الادویة). گل سخت را گویند و گل پخته نیز
بنظر آمده است. (از برهان). سفال.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
دَسَّ
['dasːa]
v
أدْخَلَ mettre
◊
دَسَّ السُّمَّ في الطَّعامِ — Il a mis le poison dans la nourriture.
♦ دَسَّ أَنْفَهُ تَدَخَّلَ se mêler de, mettre son nez
♦ دَسَّ الدَّسائِسِ تَآَمَرَ conspirer, comploter
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
دَسّ (في): أدْخَلَ، أخْفَى
to foist into, slip into, put into, shove into, thrust into, insert into, introduce into, insinuate into; to bury in, hide in, conceal in
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
دَسَّ
п. I
а/у دَسّْ
1) интриговать, строить козни (против кого على) ; الدسائس دسّ плести интриги
2) подсовывать, давать, класть незаметно (кому ل) ; . . . السمّ فى دسّ подсыпать незаметно яду в . . .
3) прятать, закапывать, зарывать; * انفه فى كلّ أمر دسّ всюду совать свой нос
* * *
аа
1) давать незаметно; совать
2) интриговать против кого-чего