Hadn - خضن
The entry is a dictionary list for the word Hadn - خضن
خضن Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(خَضَنَ) الجمَلَ ونحوَه-ُ خَضْنًا: حَمَل عليه. و- ذلَّله. و- الشيءَ: صَرَفَهُ.
(خَاضَنَ) القومُ مُخاضنةً، وخِضانًا: ترامَوْا بقول الفحْش. و- المرأَةَ: غازلها.
(المِخْضَنُ): مَن يَخْضُنُ الدوابَّ ويذلِّلها. (ج) مَخاضِنُ.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
خضن: خاضَنَ المرأَةَ خِضَاناً ومُخاضَنةً: غازَلها. والمُخاضَنَةُ: التَّرامي بقول الفُحْشِ. والمُخاضَنَةُ: المُغازَلة؛ قال الطِّرِمَّاحُ: وأَلقتْ إليَّ القولَ منهنَّ زَوْلَةٌ، تُخاضِنُ أَو تَرْنُو لقَوْلِ المُخاضِنِ (* قوله “وألقت إليّ القول منهن” كذا في الصحاح، وقال الصاغاني الرواية: وأدّت إليّ القول عنهن إلخ). وأَنشد ابن بري: وبَيْضاءَ مِثْل الرِّيم، لو شِئْتُ قد صَبَتْ إليَّ، وفيها للمُخاضِنِ مَلْعَبُ الأَصمعي وغيره: يقال خَضَنْت الهديةَ والمعروفَ إذا صَرَفها، وكذلك إذا خَبَنها، اللحياني: ما خُضِنَتْ عنه المُروءَةُ إلى غيره أَي ما صُرِفَتْ. ويقال: خَضنَه وخَبَنَه إذا كَفَّه؛ قال رؤبة: تَعتَزُّ أَعْناقَ الصِّعابِ اللُّجَّنِ من الأَوابي بالرِّياضِ المِخْضَنِ. اللُّجَّنُ: جمع اللَّجُونِ (* قوله “اللجن جمع اللجون إلخ” عبارة التكملة: اللجن البطاء). وهو الذي لا يَحْرُن ولا يَبْرَحُ مكانه وإن ضُرب، من الأَوابي: صلة للصعاب، والمِخْضَنُ: المُذِلُّ. يقال: خَضَنَه خَضْناً إذا أَذله. ابن الأَعرابي: المِخْضَن الذي يُذَلِّلُ الدوابَّ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ خَ ] (ع مص) حمله کردن بر شتر و
گزیدن بدن آنرا بدندان. (منتهی الارب). منه:
خضن ناقته خضنا. || بازداشته شدن زن از
وی. (منتهی الارب) (از تاج العروس). منه:
خضنت عنه المرأة. این فعل بصورت مجهول ...
گزیدن بدن آنرا بدندان. (منتهی الارب). منه:
خضن ناقته خضنا. || بازداشته شدن زن از
وی. (منتهی الارب) (از تاج العروس). منه:
خضنت عنه المرأة. این فعل بصورت مجهول ...