Cedes - جدث
The entry is a dictionary list for the word Cedes - جدث
جدث Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
defin; kabir; mezar; mezarlık; türbe
Arapça - Türkçe sözlük
جَدَث
1. defin
Anlamı: (ölüyü) gömme
2. kabir
Anlamı: mezar, sin
3. mezarlık
Anlamı: makber, gömüt
4. mezar
Anlamı: makber, gömüt
5. türbe
Anlamı: ünlü kimselerin mezarı
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
الوسيط
(اجْتَدَثَ): اتَّخذ جَدَثًا.
(الجَدَث): القبر. (ج) أَجداث. وفي التنزيل العزير: ونُفِخَ في الصُّورِ فَإِذاَ هُمْ مِنَ الأَجْدَاثِ إلى رَبِّهِمْ يَنْسِلُونَ.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
جَدَث [مفرد]: ج أجداث: قبْر، لَحْد، ضريح "{يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ الأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَى نُصُبٍ يُوفِضُونَ}".
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
جدث: الجَدَثُ: القَبْر. وفي حديث علي، كرّم الله وجهه: في جَدَثٍ يَنْقَطِعُ في ظُلْمته آثارُها أَي في قبر، والجمع أَجْداثٌ. وفي الحديث: نُبَوِّئهم أَجْداثَهم أَي نُنْزِلُهم قبورَهم؛ وقد قالوا: جَدَفٌ، فالفاء بدل من الثاء، لأَنهم قد أَجمعوا في الجمع على أَجْداثٍ، ولم يقولوا أَجْداف. وأَجْدُثٌ: موضِع؛ قال المُتَنَخِّلُ الهذَليُّ: عَرَفْتُ بأَجْدُثٍ، فِنعافِ عِرْقٍ، علاماتٍ، كتَحْبير النِّماطِ ابن سيده: وقد نَفَى سيبويه أَن يكون أَفْعُلٌ من أَبنية الواحد، فيجب أَن يُعَدَّ هذا فيما فاته من أَبنية كلام العرب، إِلا أَن يكون جَمَعَ الجَدَثَ الذي هو القبر على أَجْدُثٍ، ثم سَمَّى به الموضع. ويروى: أَجْدُف، بالفاء. وحكى الجوهري في جمع الجَدَث القبرِ: أَجْدُث. وأَنشد بين المتنخل شاهداً عليه. واجْتَدَثَ: اتخذ جَدَثاً.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جَ دَ ] (ع اِ) قبر. (منتهی الارب) (اقرب الموارد) (قطر المحیط). گور بلغت
تهامه. (ناظم الاطباء) (دهار). جدف، به ابدال
«ث» به «ف». (اقرب الموارد). بهمین معنی
است: شرالاحداث نزول الاجداث. (اقرب
الموارد). تربت. آرامگاه. ج، ...
تهامه. (ناظم الاطباء) (دهار). جدف، به ابدال
«ث» به «ف». (اقرب الموارد). بهمین معنی
است: شرالاحداث نزول الاجداث. (اقرب
الموارد). تربت. آرامگاه. ج، ...