Teşevvüf - تشوف
The entry is a dictionary list for the word Teşevvüf - تشوف
تشوف Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تشوَّفَ/ تشوَّفَ إلى/ تشوَّفَ لـ/ تشوَّفَ من يتشوَّف، تشوُّفًا، فهو مُتشوِّف، والمفعول مُتشوَّف
• تشوَّف الخبرَ: توقّعه وتطلّع إليه.
• تشوَّف إلى فلان/ تشوَّف لفلان: تطلّع إلى رؤيته واشتاق له "تشوّف إلى رؤية زميل الدراسة- تشوّف إلى الحفل".
• تشوَّف مِن السَّطح: صعد إليه ونظر من فوقه.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ شَ وْ وُ ] (ع مص) خویشتن را
آراستن. (تاج المصادر بیهقی). خود را
آراستن دختر. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). تزین. (اقرب الموارد).
|| برآمدن بر چیزی تا بنگرد. (منتهی
الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء).
آراستن. (تاج المصادر بیهقی). خود را
آراستن دختر. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). تزین. (اقرب الموارد).
|| برآمدن بر چیزی تا بنگرد. (منتهی
الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء).
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَشَوّف (إلى)
looking forward (to), looking to, looking for, expectation, expecting; anticipation; aspiration, longing (for), yearning (for)
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَشَوَّفَ
п. V
1) смотреть с высоты
2) стремиться (к чему) , домогаться (чего الى) ; ожидать с нетерпением (чего الى) ; проникать умственным взором (во что الى)
II
تَشَوُّفٌ
1) проникновение (во что الى)
2) сильное желание; تشوّف فى لهفة و со страстным желанием