Tesâru' - تسارع
The entry is a dictionary list for the word Tesâru' - تسارع
تسارع Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تسارعَ/ تسارعَ إلى يتسارع، تسارُعًا، فهو مُتسارِع، والمفعول مُتسارَعٌ إليه
• تسارع الشَّيءُ: ازدادت سُرعته، أي عَجَلَته "تسارعت ألسنةُ النّار- بدأت الكرةُ في الانحدار بطيئة ثم تسارعت- يتسارع النُّموّ الاقتصاديّ في البلاد المتقدّمة".
• تسارع إلى الأمرِ: بادَر وعجّل ، عكسه تثاقل "تسارَع إلى نجدة رفيقه/ الصلاة".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ رُ ] (ع مص) بهم (با هم) شتافتن.
(زوزنی). شتافتن. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). پیشی گرفتن و شتافتن. (از
متن اللغة) (از اقرب الموارد) (از المنجد):
اصناف خلایق به خدمت او تسابق و تسارع
نمودند. (جهانگشای جوینی).
(زوزنی). شتافتن. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). پیشی گرفتن و شتافتن. (از
متن اللغة) (از اقرب الموارد) (از المنجد):
اصناف خلایق به خدمت او تسابق و تسارع
نمودند. (جهانگشای جوینی).
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَسَارَعَ
to hurry, hasten, rush, dash, run; to accelerate, move faster, gain speed; to quicken, become more rapid; to flow in succession, follow or succeed one another
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَسَارُع
hurry(ing), hastening, rush(ing); acceleration, pickup; quickening; succession
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَسَارَعَ
п. VI
1) спешить вместе с другими
2) ускоряться, убыстряться
II
تَسَارُعٌ
физ. ускорение