te'essüm - تأثم
The entry is a dictionary list for the word te'essüm - تأثم
تأثم Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تأثَّمَ يتأثَّم، تأثُّمًا، فهو مُتأثِّم
• تأثَّم الشَّخصُ: كفّ عن الذنوب، وتاب من الإثم واستغفر "بعد فترة جنوح طويلة تأثّم واستقام".
• تأثَّم الوَرِعُ: تجنَّب الإثم "لو لم أترك الكذب تأثُّمًا لتركته تذمُّمًا- فلان من الحياء يتلثَّم ومن اللَّمم يتأثَّم".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ ءَثْ ثُ ] (ع مص) توبه کردن از گناه
و بازایستادن از آن. (از اقرب الموارد) (از
منتهی الارب) (از ناظم الاطباء) (از آنندراج)
(از زوزنی): لو لم اترک الکذب تأثماً لترکته
تذمماً. || بزهکار ...
و بازایستادن از آن. (از اقرب الموارد) (از
منتهی الارب) (از ناظم الاطباء) (از آنندراج)
(از زوزنی): لو لم اترک الکذب تأثماً لترکته
تذمماً. || بزهکار ...
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَأثّمَ: تَجَنّبَ الإثْمَ
to shun (avoid, turn from, abstain from) sin
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَأَثَّمَ
п. V
1) сознаваться в грехе, проступке, преступлении; раскаиваться (в чем من)
2) считать за грех