tarş - طرش
The entry is a dictionary list for the word tarş - طرش
طرش Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
sağırlık
Arapça - Türkçe sözlük
طَرَش
sağırlık
Anlamı: sağır olma durumu
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
الوسيط
(طَرِش) -َ طَرَشًا، وطُرْشَةً: ثَقُلَ سَمْعُهُ. و- تعطَّلت حاسةُ سَمْعِهِ.
(تَطَارَشَ): تظاهَرَ بالطَّرَشِ والصَّمَمِ.
(الأَطْرَشُ): الأَصَمُّ. وهي طرشاءُ. (ج) طُرْشٌ.
(الأُطْروشُ): الأَطرش.
(الطَّرَشُ): ثقل السمع.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
طرِشَ يَطرَش، طَرَشًا، فهو أطرَشُ
• طرِش الرجلُ:
1- ثقُل سمعُه "طرش من كثرة ضوضاء المصنع الذي يعمل به- طرِش وهو في التسعين من عمره".
2- فقد السّمْع "أصيب بطَرَش منذ الصِّغَر".
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
طَرَش [مفرد]: مصدر طرِشَ.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
طرش: الطَّرَشُ: الصَّمَمُ، وقيل: هو أَهْوَنُ الصَّمَمِ، وقيل: هو مُوَلّدٌ، الأَطْرُشُ والأُطْرُوشُ الأَصمُّ؛ الأُولى في بعض نسخ يعقوب من الإِصْلاح، وقد طَرِشَ طَرَشاً، ورجال طُرْشٌ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طَ رَ ] (ع مص) کر شدن.
|| (اِمص) کری. || یا اندک کری. لغت
مولد است. (منتهی الارب) (آنندراج).
جوالیقی آرد: طرش عربی محض نیست بلکه
از سخنان مولدان است و ...
|| (اِمص) کری. || یا اندک کری. لغت
مولد است. (منتهی الارب) (آنندراج).
جوالیقی آرد: طرش عربی محض نیست بلکه
از سخنان مولدان است و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طُ ] (ع ص، اِ) جِ اَطْرَش و طَرْشاء.
جماعت کران. (منتهی الارب) (آنندراج).
جماعت کران. (منتهی الارب) (آنندراج).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طُرْ رُ ] (اِخ) ناحیه ای است به
اندلس و دارای قراء چندی است. (معجم
البلدان ج ۶ ص ۴۱). و رجوع به الحلل
السندسیة ج ۱ ص ۱۲۲ شود.
اندلس و دارای قراء چندی است. (معجم
البلدان ج ۶ ص ۴۱). و رجوع به الحلل
السندسیة ج ۱ ص ۱۲۲ شود.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I طَرِشَ
[tʼa'riʃa]
v
فَقَدَ السَّمْعَ devenir sourd
◊
طَرِشَ مِنْ صَوْتِ الانْفِجارِ — Il est devenu sourd à la suite de l'explosion.
II طَرَشٌ
[tʼa'raʃ]
n m
فُقْدانُ السَّمَعِ f surdité
◊
أُصيبَ بالطَّرَشِ — Il a été frappé de surdité.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
(طرش)
II
طَرِشَ
п. I
а طَرَشٌ
быть глухим, не слышать
III
طَرَشَ
п. I
у طَرْشٌ
извергать (пищу) , рвать; * بالجير طرش белить (стену)
IV
طَرْشٌ
мн. طُرُوشٌ
домашний скот