tedaffül - تطفل
The entry is a dictionary list for the word tedaffül - تطفل
تطفل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تطفَّلَ/ تطفَّلَ على يتطفَّل، تطفُّلاً، فهو مُتطفِّل، والمفعول مُتطفَّل عليه
• تطفَّل الرَّجلُ:
1- تدخّل فيما لا يعنيه أو ما ليس من اختصاصه "إنسانٌ مُتطفِّل- نظرة تطفّليّة: دالّة على التطفُّل".
2- تخلَّق بأخلاق الأطفال.
• تطفَّل على صديقه الغنيّ: ذهب إليه من غير دعوة، أو عاش على حسابِه "تطفَّل على صاحب المطعم/ زملائه".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تطفُّل [مفرد]:
1- مصدر تطفَّلَ/ تطفَّلَ على.
2- (حي) حالة كائن حيّ يعيش معتمدًا على آخر من الكائنات الحيَّة، أي يستمدّ منه مصدر قُوته.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ طَفْ فُ ] (ع مص) طفیلی کردن.
(تاج المصادر بیهقی). ناخوانده به مهمانی
آمدن کسی را. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
طفیلی شدن. (آنندراج) (از اقرب الموارد).
|| خوی کودکان گرفتن مرد. (از اقرب
الموارد).
(تاج المصادر بیهقی). ناخوانده به مهمانی
آمدن کسی را. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
طفیلی شدن. (آنندراج) (از اقرب الموارد).
|| خوی کودکان گرفتن مرد. (از اقرب
الموارد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(تَ طَ فُّ) [ ع . ] (مص ل .) طفیلی بودن ، بدون دعوت همراه کسی به جایی رفتن .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تََطَفَّّلَ
[ta'tʼafːala]
v
أتىَ مِن غَيْرِ دَعْوَةٍ venir sans être invité
◊
تَطَفَّلَ عَلى الجيرانِ — Il est venu chez ses voisins sans être invité.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَطَفّل (على)
intrusion, intrusiveness, obtrusion, obtrusiveness, forcing oneself upon (others), poking one's nose into, nosing into, meddling, interference; parasitism, sponging
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَطَفّلَ (على)
to intrude upon, obtrude upon, force oneself upon (others), poke one's nose into, nose into, meddle in, interfere in; to sponge (on), leech(on to), parasitize
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَطَفَّلَ
п. V
1) приходить появляться непрошенным, незванным (к кому على)
2) браться не за свое дело; пролезать, втираться; быть самозванцем (в чем على ,فى) ; على الطبّ تطفّل выдавать себя за знотока
3) быть паразитом
II
تَطَفُّلٌ
1) неожиданный приход (без приглашения)
2) самозванство
3) паразитизм