vezan - وزان
The entry is a dictionary list for the word vezan - وزان
وزان Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
tartıcı
Arapça - Türkçe sözlük
وَزَّان
tartıcı
Anlamı: tartmakla görevli
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ وَ ] (حرف ربط +حرف اضافه +
ضمیر) مخفف و از آن :
وزان پس یلان سینه را دید و گفت
که اکنون چه داری تو اندر نهفت.فردوسی.
وزان چاره جستن بدان روزگار
وزان پوشش جامهٔ شهریار.فردوسی.
ضمیر) مخفف و از آن :
وزان پس یلان سینه را دید و گفت
که اکنون چه داری تو اندر نهفت.فردوسی.
وزان چاره جستن بدان روزگار
وزان پوشش جامهٔ شهریار.فردوسی.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ وَ ] (نف) جهنده باشد عموماً و تموج
هوا را گویند خصوصاً. (آنندراج) (برهان).
روان. (غیاث اللغات). وزنده. (ناظم الاطباء).
در حال وزیدن :
خیزید و خز آرید که هنگام خزان است
باد خنک از جانب خوارزم وزان است.
منوچهری.
تا ...
هوا را گویند خصوصاً. (آنندراج) (برهان).
روان. (غیاث اللغات). وزنده. (ناظم الاطباء).
در حال وزیدن :
خیزید و خز آرید که هنگام خزان است
باد خنک از جانب خوارزم وزان است.
منوچهری.
تا ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ وِ ] (ع اِ) برابر. (منتهی الارب) (ناظم
الاطباء): هذا وزانه؛ آن برابر اوست. (منتهی
الارب) (ناظم الاطباء). || (مص) برابر
کردن میان دو چیز. (آنندراج). موازنه.
(المصادر زوزنی) (ناظم الاطباء). همسنگی.
(فرهنگ فارسی معین): ...
الاطباء): هذا وزانه؛ آن برابر اوست. (منتهی
الارب) (ناظم الاطباء). || (مص) برابر
کردن میان دو چیز. (آنندراج). موازنه.
(المصادر زوزنی) (ناظم الاطباء). همسنگی.
(فرهنگ فارسی معین): ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ وَزْ زا ] (ع ص) سنجش کننده.
وزن کننده. بسیار وزن کننده. (غیاث اللغات).
آنکه بار سنجد. (مهذب الاسماء) (آنندراج).
قپاندار. ترازودار. آنکه می سنگد و وزن
میکند. (ناظم الاطباء):
همی نگردد، چندانکه دم زنی فارغ
ز برکشیدن زر عطای ...
وزن کننده. بسیار وزن کننده. (غیاث اللغات).
آنکه بار سنجد. (مهذب الاسماء) (آنندراج).
قپاندار. ترازودار. آنکه می سنگد و وزن
میکند. (ناظم الاطباء):
همی نگردد، چندانکه دم زنی فارغ
ز برکشیدن زر عطای ...
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
وِزَانَ
грам. согласно с. . . , по парадигме (форме) . . . ; والاتون وزان رسول слово أَتُونٌ построено по форме رَسُولٌ