müntehıl - منتحل
The entry is a dictionary list for the word müntehıl - منتحل
منتحل Arapça ve farsça anlamları
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ تَ حِ ] (ع ص) چیز کسی را
جهت خود دعوی کننده و شعر دیگری را بر
خود بندنده و خود را به مذهبی بندنده.
(آنندراج) (از منتهی الارب) (از ناظم الاطباء)
(از اقرب الموارد):
وین جاهلان ملمع کارند و ...
جهت خود دعوی کننده و شعر دیگری را بر
خود بندنده و خود را به مذهبی بندنده.
(آنندراج) (از منتهی الارب) (از ناظم الاطباء)
(از اقرب الموارد):
وین جاهلان ملمع کارند و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مُ تَ حَ ] (ع ص) شعر یا سخنی از
دیگری که به خود بسته باشند. (از یادداشت به
خط مرحوم دهخدا). انتحال شده :
در شعر من نیابی مسروق و منتحل
در نظم من نبینی ایطا و ...
دیگری که به خود بسته باشند. (از یادداشت به
خط مرحوم دهخدا). انتحال شده :
در شعر من نیابی مسروق و منتحل
در نظم من نبینی ایطا و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مُ تَ حِ) [ ع . ] (اِفا.) انتحال کننده ، به خود نسبت دهنده (شعر دیگری را). ج .
منتحلین .
منتحلین .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I مُنْتَحِلٌ
['muntaħil]
n m
سارِقٌ أَدَبِيٌّ m imitateur
◊
مُنْتَحِلٌ لِقَصائِدِ غَيْرِهِ — imitateur des poèmes des autres
II مُنْتَحَلٌ
['muntaħal]
adj
مَسْروقٌ مِن مُؤَلِّفٍ آخَرَ m plagié
◊
مَقالٌ مُنْتَحَلٌ — un article plagié
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُنْتَحَلٌ (كَشَخْصِيّةِ الغَيْرِ أو صِفَتِهِ)
personated, impersonated, pretended, assumed
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مُنْتَحِل (شَخْصِيّةِ غَيْرِهِ أو صِفَتِهِ)
personator, impersonator
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
مُنْتَحَلٌ
незаконно присвоенный; منتحل اسم псевдоним
II
مُنْتَحِلٌ
плагиатор