mahfüz - محفوظ
The entry is a dictionary list for the word mahfüz - محفوظ
محفوظ Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
mahfuz
Arapça - Türkçe sözlük
مَحْفُوظ
mahfuz
Anlamı: saklanmış, korumuş
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ ] (ع ص) نگاهداشته و
حراست شده. حفظشده. محروس. مصون.
(ناظم الاطباء). نگهداشته. (یادداشت مرحوم
دهخدا): به عنایت حق ملحوظ است و به
حلال از حرام محفوظ. (گلستان).
- محفوظ بودن؛ مصون بودن. ...
حراست شده. حفظشده. محروس. مصون.
(ناظم الاطباء). نگهداشته. (یادداشت مرحوم
دهخدا): به عنایت حق ملحوظ است و به
حلال از حرام محفوظ. (گلستان).
- محفوظ بودن؛ مصون بودن. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مَ) [ ع . ] (اِمف .) 1 - نگاهداری شده ، حراست شده . 2 - از بر شده .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
مَحْفوظٌ
[maħ'fuːðʼ]
adj
1) مُوَفَّرٌ m épargné
◊
مالُهُ مَحْفوظٌ في البَنْكِ — Son argent est en épargne à la banque.
2) مَحْمِيٌّ m gardé
◊
الأَمْتِعَةُ مَحْفوظَةٌ في المَخْزَنِ — Les affaires sont gardées à la cave.
3) مُعَلَّبٌ m conservé
◊
أَطْعِمَةٌ مَحْفوظَةٌ — des conserves
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَحْفُوظ: مَصُون
kept, well-kept, preserved, protected, well-protected, guarded, well-guarded, safeguarded, shielded, defended, secure(d); maintained, sustained, upheld, vindicated, retained; in custody; conserved, saved, stored; reserved
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مَحْفُوظٌ
1) хранимый; (بالبريد (بالبوستة محفوظ до востребования
2) запоминаемый
3) консервированный
* * *
а-у=
pl. = محفوظات
1.
1) сохраняемый, хранимый
2) консервированный
2. архив