Âr - عار
The entry is a dictionary list for the word Âr - عار
عار Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
açık; aşağılık; ayıp; çıpıldak; çırçıplak; çırılçıplak; nü; örtüsüz; tırıl; üryan
Arapça - Türkçe sözlük
I
عار
1. çırçıplak
Anlamı: büsbütün çıplak
2. çırılçıplak
Anlamı: büsbütün çıplak
3. örtüsüz
Anlamı: örtüsü olmayan
4. tırıl
Anlamı: çıplak ve zayıf
5. çıpıldak
Anlamı: çıplak
6. üryan
Anlamı: çıplak, açık
7. nü
Anlamı: çıplak
8. açık
Anlamı: kapalı ve engelli olmayan
II
عَار
1. aşağılık
Anlamı: adilik, aşağı olam durumu
2. ayıp
Anlamı: kusur, eksiklik
Farsça - Türkçe sözlük
ar
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(ع اِ) عیب و ننگ. (منتهی الارب)
(مهذب الاسماء) (غیاث اللغات): تا
قیامت آن عار از خاندان ما دور نشود. (تاریخ
بیهقی ص ۱۲۹).
|| فضیحت و هر چه
در آن عیب لازم باشد. (منتهی ...
(مهذب الاسماء) (غیاث اللغات): تا
قیامت آن عار از خاندان ما دور نشود. (تاریخ
بیهقی ص ۱۲۹).
|| فضیحت و هر چه
در آن عیب لازم باشد. (منتهی ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I عارٍ
['ʔʼaːrin]
adj
مَكْشوفٌ m nu, dénué de
◊
جَسَدٌ عارٍ — un corps nu
♦ عارٍ عَنِ الصِّحَّةِ infondé, injustifié
♦ الحقيقَةُ العارِيَةُ la vérité toute nue
II عارُ
['ʔʼaːr]
n m
عَيْبٌ f honte f, infamie f
◊
أَلْحَقَ بِهِم عارًا — Il leur a fait honte.
♦ يا للعارُ! Quelle honte !
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
عار: خِزْي، ذُلّ
shame, disgrace, dishonor, disrepute, discredit, ignominy, infamy, opprobrium, odium
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
عارٍ (العارِي): مُتَعَر، مُعَرّى، مَكْشُوف
naked, nude, undressed, bare; stark-naked; bared, stripped, denuded; exposed, uncovered
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
عَارٍ
мн. عُرَاةٌ
1) голый, обнаженный, нагой; лишённый растительности (о земле) ; عارى الاقدام босой; عارى الرأس с непокрытой головой; عُراة كما ولدتهم امّهاتهم голые; в чем мать родила
2) свободный (от чего عن, من) ; من (عن) الصحّة عار не соответствующий действительности; عن كلّ اساس عار лишённый всяких оснований
II
عَارَ
п. I
у عَوْرٌ
губить
III
عَارَ
п. I
и عَيْرٌ
блуждать, бродить, странствовать
IV
عَارٌ
мн. أَعْيَارٌ
позор, стыд, срам; * ! عليك عار стыдно тебе!; ! يا لَلْعَار какой позор!; عار محا الـ смыть позор; عار جلّله بالـ см. جلّ
* * *
а=
стыд, позор, бесчестье
Âr - عار other entries
Next Words
Words according to the Latin alphabet.