sak - ساق
The entry is a dictionary list for the word sak - ساق
ساق Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
bacak; saki; sevketmek; sürmek; vekilharç
Arapça - Türkçe sözlük
I
ساق
bacak
Anlamı: vücudun kasıktan tabana kadar olan kısmı
II
ساقٍ
1. saki
Anlamı: içki dağıtan kimse
2. vekilharç
Anlamı: bir konağın hizmetçisi
III
ساقَ
1. sürmek
Anlamı: önüne katıp götürmek
2. sevketmek
Anlamı: göndermek, götürmek
Farsça - Türkçe sözlük
baldır
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
ساق [مفرد]: ج أَسْوُق وسُوق وسيقان:
1- جزء رئيسيّ واقع بين قاعدة العمود وتاجه.
2- (شر) ما بين الرُّكبة والقدم، من الإنسان والحيوان "جُرحت ساقه- له ساق طويل/ طويلة- {فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ عَنْ سَاقَيْهَا}- {يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ فَلاَ يَسْتَطِيعُونَ}: كناية عن شدَّة الأمر يوم القيامة"| أطلق ساقيه للرِّيح: أسرع، هرب مسرعًا- على قدمٍ وساقٍ: بكلّ قوّة، بطاقته الكاملة- قامتِ الحربُ على قَدَم وساق: اشتدّ الأمر وصعب الخلاص منه- قام فلان على ساق: إذا عُنِيَ بالأمر واجتهد فيه- قرَع للأمر ساقه: جدَّ فيه وعزم- شمَّر عن ساقه: استعدّ وتهيّأ، جدّ.
3- (نت) جذع الشَّجرة، ما تقوم عليه بين أصلها ومتشعب فروعها وأغصانها "{فَاسْتَوَى عَلَى سُوقِهِ}".
4- (هس) ضلع المثلث "مثلث متساوي الساقين".
• السَّاق الورقيَّة: (نت) فرع أو ساق مسطّح يؤدِّي وظيفة الورقة أو يشبهها.
• ساق البندقيَّة: القسم الأسفل المعقوف من خشبها.
• ساق مدَّادة: (نت) بُرعم ينحني نحو الأرض أو ينمو أفقيًّا فوق سطح الأرض وينتج جذورًا وبراعم على منبت الأوراق من السَّاق.
• أحاديّ السَّاق: (نت) خاصّ بنبات ذي ساق رئيسيّة غير متفرِّعة تنتهي بزهرة.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
ساقَ يَسوق، سُقْ، سَوْقًا وسِياقًا وسِوَاقةً وسِياقةً، فهو سائِق، والمفعول مَسُوق
• ساق الإبلَ: حثّها من خلفِها على السير "ساق الحمارَ- {وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَى جَهَنَّمَ وِرْدًا}"| ساقه بإصبعه: قاده مرغمًا وتحكّم به.
• ساق السَّيَّارةَ أو القطارَ أو نحوَهما: قادها، وجّهها نحو الوجهة التي يريدها بالتَّحكُّم في آلاتها "ساق القاربَ بالمجداف"| ساقه إلى الهلاك/ ساقه للهلاك: دفعه إليه.
• ساقتِ الرِّيحُ السَّحابَ: دفعته وطيّرته "{فَتُثِيرُ سَحَابًا فَسُقْنَاهُ إِلَى بَلَدٍ مَيِّتٍ}"| ساق اللهُ الخيرَ: أرسله.
• ساقَ الحديثَ: سردَه، أورده بسهولة وسلاسة "ساق القصّةَ: قصّها- ساق الحديثَ إلى موضع معيّن: وجّهه- إليك يُساق الحديثُ: يُوجَّه".
• ساقَ المهرَ إلى المرأة: قدّمه، حمله إليها "ساق إليه المالَ: أرسله إليه، قدَّمه بين يديه".
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
ساقٍ [مفرد]: ج ساقون وسُقَاة وسُقَّاء: اسم فاعل من سقَى/ سقَى لـ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(ع اِ) پوزهٔ پای. (مهذب الاسماء). میان
بندِ پا و بچول است. (شرح قاموس). مابین
شتالنگ و زانو. ج، سوق و سیقان و اساوق.
(منتهی الارب) (آنندراج). مابین الکعب و
الرکبة. (قطر المحیط). از زانو تا شتالنگ.
(دهار). طرف پائین انسان ...
بندِ پا و بچول است. (شرح قاموس). مابین
شتالنگ و زانو. ج، سوق و سیقان و اساوق.
(منتهی الارب) (آنندراج). مابین الکعب و
الرکبة. (قطر المحیط). از زانو تا شتالنگ.
(دهار). طرف پائین انسان ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِخ) آبی است متعلق به بنی عجل میان
راه بصره و کوفه بسوی مکه. (معجم البلدان).
راه بصره و کوفه بسوی مکه. (معجم البلدان).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِخ) دهی است از دهستان مشک آباد
بخش فرمهین شهرستان اراک، واقع در ۷۰
هزارگزی جنوب خاوری فرمهین و ۹
هزارگزی خاور راه اراک به خمین.
کوهستانی، و سردسیر، و آبش از قنات و
محصولش غله و انگور است، ۱۱۷ تن سکنه
دارد که ...
بخش فرمهین شهرستان اراک، واقع در ۷۰
هزارگزی جنوب خاوری فرمهین و ۹
هزارگزی خاور راه اراک به خمین.
کوهستانی، و سردسیر، و آبش از قنات و
محصولش غله و انگور است، ۱۱۷ تن سکنه
دارد که ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِخ) دهی است از دهستان زاوه بخش
حومهٔ شهرستان تربت حیدریه، واقع در ۴۶
هزارگزی جنوب خاوری تربت حیدریه سر
راه مالرو عمومی زاوه. دامنه، و هوایش
معتدل، و آبش از قنات. و محصولش غلات و
تریاک و پشم است، ۱۳۰۷ تن ...
حومهٔ شهرستان تربت حیدریه، واقع در ۴۶
هزارگزی جنوب خاوری تربت حیدریه سر
راه مالرو عمومی زاوه. دامنه، و هوایش
معتدل، و آبش از قنات. و محصولش غلات و
تریاک و پشم است، ۱۳۰۷ تن ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ ع . ] (اِ.)1 - از زانو تا مچ پا. 2 - تنة درخت . 3 - پایین هرچیز.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I ساقٌ
['saːq]
n f
ما بَيْنَ الرُّكْبَةِ والقَدَمِ f jambe
◊
إِنْكَسَرَت ساقُهُ — Il s'est cassé la jambe.
♦ ساقُ الشَّجَرَةِ جِذْعُ الشَّجَرَةِ tronc m d'arbre
♦ مُثَلَّثٌ مُتَساوي السّاقَيْنِ triangle isocèle
II ساقَ
['saːqa]
v
1) حَثَّ presser, pousser
◊
ساقَ الحِمارَ — Il a pressé l'âne.
2) قادَ conduire
◊
ساقَ السَّيّارَةَ — Il a conduit la voiture.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
ساقَ: نَقَلَ، حَمَلَ، أرْسَلَ
to carry (along), transport, transfer, transmit, deliver; to convey, communicate, impart, bring, transmit; to send, dispatch
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
سَاقٍ
мн. سُقَاةٌ
виночерпий
II
سَاقَ
п. I
у سَوْقٌ سِيَقٌ سِيَاقَةٌ
1) гнать, подгонять; قدميه سوقا ساق (едва) волочить ноги
2) отправлять, везти, достовлять(куда الى)
3) вести; ـهم بين يديه ساق он предоставил их ему; الحديث ساق вести беседу
4) приводить, излагать; مثلا ساق привести пример
5) управлять; سيّارة ساق вести машину, управлять машиной.
III
سَاقٌ
ж. мн. سِيقَانٌ мн. سُوقٌ
1) голень, нога; ساق عظم ال анат. большая берцовая кость
2) стебель, ствол
3) мат. сторона; متساوى الساقين равнобедренный; * ساق ابو зоол. акатка; الحمال ساق см. حَمَامٌ ; ساق ربطة ال подвязка; ساق العمل جَارٍ على قدم و работа идёт полным ходом, работа кипит; . . . وقف على ساق الجدّ ل серьёно браться за. . . ; اتردّد واقدِّم ساقـا واؤخّر ساقـا я колеблюсь и не двигаюсь с места; طاريسلّم للريح ساقيه или اطلق ساقيه ركضا бежать во все лопатки
* * *
аа
1) гнать
2) править, управлять
ساق
а=
pl. = سيقان
1) голень; нога
2) стебель; ствол
sak - ساق other entries
Next Words
Words according to the Latin alphabet.