Tekallüs - تقلص
The entry is a dictionary list for the word Tekallüs - تقلص
تقلص Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
kasılma; kasılmak; kısılma; kısılmak
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَقَلَّصَ
1. kasılmak
Anlamı: kasmak işi yapılmak
2. kısılmak
Anlamı: hacmi, niteliğini, gücü azalmak
II
تَقَلُّص
1. kasılma
Anlamı: kasılmak işi, büzülme
2. kısılma
Anlamı: kısılmak işi
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تقلَّصَ يتقلّص، تقلُّصًا، فهو متقلِّص
• تقلَّص الظِّلُّ: قلَص؛ قصُرَ، عكس تمدَّد "تقلَّص جسْمُه/ نفوذُه"| تقلَّص ظِلُّه: ضعُف نفوذُه.
• تقلَّص الثَّوبُ: قلَص؛ انكمش بعد الغَسْل.
• تقلَّصت عضلاتُه: تقبَّضت، انكمشت "أساريرُ وجههِ متقلِّصة".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تقلُّص [مفرد]:
1- مصدر تقلَّصَ.
2- (طب) انقباض عضليّ لا إراديّ يحدث بغتة.
3- (كم) نقص في الحجم أو في الطّول.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ قَ لْ لُ ] (ع مص) باهم آمدن.
(تاج المصادر بیهقی). درهم کشیده شدن و
گرد آمدن باهم. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). درهم کشیده شدن. (غیاث
اللغات). فراهم آمدن و درکشیده شدن. بهم
دیگر نزدیک شدن. (از ...
(تاج المصادر بیهقی). درهم کشیده شدن و
گرد آمدن باهم. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). درهم کشیده شدن. (غیاث
اللغات). فراهم آمدن و درکشیده شدن. بهم
دیگر نزدیک شدن. (از ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَقَلَّصَ
[ta'qalːasʼa]
v
إِنْكَمَشَ se contracter, se rétrécir
◊
تَقَلَّصَ الثَّوْبُ — Le vêtement a rétréci.
♦ تَقَلَّصَ نُفوذُهُ قَلَّ نُفوذُهُ Son influence a diminué.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَقَلّص: تَقَبّض، اِنْقِباض
contraction, constriction, shrink(ing), shrinkage
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَقَلّص: اِنْخِفاض، تَضَاؤُل
shrink(ing), shrinkage, dwindling, diminution, decrease, decline
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَقَلّصَ: تَقَبّضَ
to contract, constrict, constringe, be or become contracted; to shrink
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَقَلّصَ: اِنْخَفَضَ، تَضَاءَلَ
to shrink, dwindle, recede, diminish, decrease, decline
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَقْلُصٌ
сокращение в размере,; сжатие, усадка; мед. спазм; جمود وتقلص فى حركة البيع والشراء торг. сокращение деловой активности
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَقَلَّصَ
п. V
1) сокращаться; قلص ظلّه = تقلّص ظلّه см. قـَلـَصَ
2) сжиматься, съёживаться
3) уходить (от кого-чего عن)
* * *
аааа
сокращаться; сжиматься