tezallum - تظلم
The entry is a dictionary list for the word tezallum - تظلم
تظلم Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
dırlanmak; dırdır; dırdırlanmak; dırıltı; sızıltı; şikâyet; yakınma
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَظَلَّمَ
1. dırdırlanmak
Anlamı: dırdır etmek
2. dırlanmak
Anlamı: herkesei tedirgin edecek, bezdirecek biçimde söylemek
II
تَظَلُّم
1. dırdır
Anlamı: bezginlik verecek biçiminde söylenen söz
2. yakınma
Anlamı: şikâyet
3. sızıltı
Anlamı: sızlanma, yakınma, şikayet
4. dırıltı
Anlamı: bezdirici bir biçimde söylenme
5. şikâyet
Anlamı: sızlanma, yakınma
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تظلَّمَ/ تظلَّمَ إلى/ تظلَّمَ من يتظلَّم، تظلُّمًا، فهو مُتظلِّم، والمفعول مُتظلَّم (للمتعدِّي)
• تظلَّم فلانٌ/ تظلَّم إلى فلان: شكا ما أصابه من ظلم وجور "تظلَّم إلى رئيسه/ إلى القاضي".
• تظلَّمه حقَّه: ظلَمه؛ نقصه، غصبه إيّاه.
• تظلَّم من فلان: اشتكى ظلمَه، أبدى ما لحق به من ظلم عن طريقه "تظلَّم من جاره".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تظلُّم [مفرد]: ج تظلُّمات (لغير المصدر):
1- مصدر تظلَّمَ/ تظلَّمَ إلى/ تظلَّمَ من.
2- شكوى من ظُلْم وجَوْر "تظلُّماته مُبرَّرة- قدَّم تظلُّمًا لرئيسه".
• لجنة تظلُّمات: مجموعة من الموظَّفين تُختار عادةً من الزُّملاء في العمل لتقوم في فترة معيَّنة بالتحقيق في شكاوى الموظفين والمساعدة في إيجاد حلّ عادل لها.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ ظَلْ لُ ] (ع مص) از بیدادی کسی
بنالیدن. (تاج المصادر بیهقی). بنالیدن از
بیدادی کسی. (زوزنی) (دهار). شکایت
نمودن از ظلم کسی. (منتهی الارب) (از ناظم
الاطباء) (از اقرب الموارد). فریاد کردن و
نالیدن از بیداد کسی. ...
بنالیدن. (تاج المصادر بیهقی). بنالیدن از
بیدادی کسی. (زوزنی) (دهار). شکایت
نمودن از ظلم کسی. (منتهی الارب) (از ناظم
الاطباء) (از اقرب الموارد). فریاد کردن و
نالیدن از بیداد کسی. ...
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَظَلَّمَ
п. V
жаловаться, подават жалобу (на кого من)
II
تَظَلُّمٌ
мн. اتٌ
жалоба
* * *
аааа
жаловаться, подавать жалобу