Terâsül - تراسل
The entry is a dictionary list for the word Terâsül - تراسل
تراسل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
yazışmak
Arapça - Türkçe sözlük
تَرَاسَلَ
yazışmak
Anlamı: birbirine yazmak
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تراسلَ/ تراسلَ في يتراسل، تراسُلاً، فهو متراسِل، والمفعول مترَاسلٌ فيه
• تراسل الشَّخصان: تبادلا المبعوثين أو الخطابات "انقطعَ التَّراسُل بينهما"| تراسلا بالألحاظ: تبادلا النظرات.
• تراسل النَّاسُ في الغناء ونحوه: اجتمعوا عليه يبتدئ هذا ويمدُّ صوته ثم يسكت ويأخذ غيرُه في مدِّ الصوت وهكذا "لا تراسل في الأذان: لا تتابع في أدائه".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تراسُل [مفرد]:
1- مصدر تراسلَ/ تراسلَ في.
2- (حس) استخدام الحواسيب ومعدّات اتِّصالات المعطيات لنقل الرسائل من شخص لآخر، كالبريد الإلكترونيّ أو البريد الصوتيّ أو الفاكس.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ سُ ] (ع مص) بیکدیگر پیغام و
رسول فرستادن. (زوزنی). همدیگر نامه
فرستادن و جز آن، یقال تراسلوا؛ اذ ارسل
بعضهم الی بعض. (منتهی الارب) (از ناظم
الاطباء). همدیگر فرستادن نامه و جز آن.
(آنندراج): تراسل القوم؛ ارسل ...
رسول فرستادن. (زوزنی). همدیگر نامه
فرستادن و جز آن، یقال تراسلوا؛ اذ ارسل
بعضهم الی بعض. (منتهی الارب) (از ناظم
الاطباء). همدیگر فرستادن نامه و جز آن.
(آنندراج): تراسل القوم؛ ارسل ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تََراسَلَ
[ta'raːsala]
v
تَبادَلَ الرَّسائِلَ correspondre, échanger des lettres
◊
تَراسَلْنا بالبَريدِ الإِلِكْتروني — correspondre par courrier électronique
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَرَاسَلَ
п. VI
переписываться, посылать друг другу письма
II
تَرَاسُلٌ
переписка друг с другом
* * *
аааа
переписываться