büsm - بصم
The entry is a dictionary list for the word büsm - بصم
بصم Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
الوسيط
(بَصَمَ) -ِ بَصْمًا: ختم بطرَف إِصبعه.(مج).
(البَصْمُ): فَوْتُ ما بينَ طَرَفِ الخِنصَرِ إلى البِنْصَرِ.
(البُصْمُ): كثافة الثوب.
(البَصْمَة): أَثَرُ الخَتْمِ بالإِصبع. (مج).
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
بصَّمَ يبصِّم، تبصيمًا، فهو مُبَصِّم، والمفعول مبصَّم
• بصَّم الشُّرطيُّ المتَّهمَ: أخذ طبعَةَ بصمته في قالب.
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
بصَمَ يَبصِم، بَصْمًا، فهو باصِم
• بصَم الشَّخصُ:
1- ختم بطرف إصبعه.
2- رسم أو طبع علامة على قماش أو ورق ونحوهما "وضع الصانعُ بصمتَه على قماش مصنعه".
IV
معجم اللغة العربية المعاصرة
بَصْم [مفرد]: مصدر بصَمَ.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
بصم: رجلٌ ذو بُصْمٍ: غليظ. وثوبٌ له بُصْمٌ إذا كان كَثِيفاً كثير الغَزْل. والبُصْمُ: فَوْتُ ما بين طَرَفِ الخِنْصِر إلى طرَف البِنْصِر؛ عن أَبي مالك ولم يجئ به غيره. ابن الأَعرابي: يقال ما فارَقْتُك شِبْراً ولا فِتْراً ولا عَتَباً ولا رَتَباً ولا بُصْماً؛ قال: البُصْم ما بين الخِنْصِر والبِنْصِر، والعَتَب والرَّتَب مذكوران في مواضِعهما، وهو ما بين الوسَط والسَّبابة، والفتر ما بين السَّبابة والإبْهام، والشِّبْرُ ما بين الإِبهام والخِنْصِر، والفوْت ما بين كل أُصْبُعَيْن طُولاً.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بُ ] (ع اِ) مقداری است معین و آن از
سر خنصر باشد تا سر بنصر. (منتهی الارب)
(از ناظم الاطباء). مقداری است معین و از سر
خنصر تا سر بنصر باشد، عَتَب میان بنصر و
وسطی، و رَتَب میان وسطی ...
سر خنصر باشد تا سر بنصر. (منتهی الارب)
(از ناظم الاطباء). مقداری است معین و از سر
خنصر تا سر بنصر باشد، عَتَب میان بنصر و
وسطی، و رَتَب میان وسطی ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
بَصَمَ
[ba'sʼama]
v
خَتَمَ بِطَرَفِ إِصْبَعِهِ cacheter
◊
بَصَمَ على المُسْتَنَداتِ — Il a cacheté les documents.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
بَصَمَ: دَمَغَ، خَتَمَ، وَسَمَ
to (im)print, impress, stamp; to make or leave a fingerprint (imprint, impression) on
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
بَصَمَ
п. I
у بَصْمٌ
1) штемпелевать, клеймить, штамповать; بختم بصم ставить печать
2) отпечатывать; делать оттиск; القماش بصم набивать ткань
3) прикладывать палец (вместо подписи) * الدرس بصم зубрить урок