behram - بهرم
The entry is a dictionary list for the word behram - بهرم
بهرم Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(بَهْرَمَ) الشيءَ: صبَغَه بالعُصْفُر وأَشبعه.
(تَبَهْرَم): تلوَّن بلون البَهْرم.
(بَهْرَامُ): المِرِّيخُ. (مع).
(البَهْرَمُ): العُصفُر. ونسبُوا إليه فقالوا. لَوْنٌ يَهْرَمَانيّ.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
بهرم: بَهْرَمَةُ النَّوْر: زَهْرُه؛ عن أَبي حنيفة. والبَهْرَمَةُ: عِبادةُ أَهلِ الهند. قال الأَصمعي: الرَّنْفُ بََهْرامَج البرِّ. والبَهْرَم والبَهْرَمان: العُصْفُر، وقيل: ضرْب من العصفر؛ وأَنشد ابن بري لشاعر يصف ناقة: كَوْماء مِعْطير كلَوْنِ البَهْرَمِ ويقال للعُصْفر: البَهْرَم والفَعْوُ. وبَهْرَمَ لِحْيَته: حَنَّأَها تحْنِئة مُشْبَعَةً؛ قال الراجز: أَصْبَحَ بالحِنَّاء قد تَبَهْرَما يعني رأسه أَي شاخَ فَخَضَب. وفي حديث عثمان، رضي الله عنه: أَنه غَطَّى وجهَه بقَطيفَة حَمراء أُرْجُوانٍ وهو مُحْرم؛ قال: الأُرْجُوان هو الشديد الحُمْرة، ولا يقال لغير الحُمْرة أُرْجُوانٌ. والبَهرَمان دونه بشيء في الحُمْرة، والمُفَدَّمُ المُشْبَع حُمرة، والمُضَرَّجُ دون المُشْبَع، ثم المُوَرَّدُ بعده. وفي حديث عُروة: أَنه كَرِه المُفَدَّم للمُحْرِم ولم يَرَ بالمُضَرَّج المُبَهْرَم بأْساً، والمُبَهْرَم: المُعَصفر. وبَهْرام: اسم المِرِّيخ؛ وإيَّاه عَنَى القائل: أَما تَرَى النَّجْم قد تَوَلَّى، وهَمَّ بَهْرام بالأُفُولِ؟ وقال حبيب بن أَوس: له كِبْرِياءُ المُشْتَرِي وسُعُودُهُ، وسَوْرَة بَهْرام وظَرْفُ عُطارِدِ
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بَ رَ ] (اِ) عُصْفُر. (از ذیل اقرب
الموارد). بهرمان. عصفر. احریض. (ابن
البیطار). عصفر است که گل کاجیره باشد.
(منتهی الارب) (آنندراج). گل کاجیره. (ناظم
الاطباء). اسم فارسی گل عصفر است.
(فهرست مخزن الادویه) (تحفهٔ حکیم مؤمن).
گل کاجیره. بهرمان. ...
الموارد). بهرمان. عصفر. احریض. (ابن
البیطار). عصفر است که گل کاجیره باشد.
(منتهی الارب) (آنندراج). گل کاجیره. (ناظم
الاطباء). اسم فارسی گل عصفر است.
(فهرست مخزن الادویه) (تحفهٔ حکیم مؤمن).
گل کاجیره. بهرمان. ...
behram - بهرم other entries
Next Words