فات

The entry is a dictionary list for the word فات
فات Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

dinmek
Arapça - Türkçe sözlük

فاتَ

dinmek

Anlamı: sona ermek, bitmek
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِ) سرنوشت. تقدیر. || مرگ: فات
یافتن؛ مردن. (ناظم الاطباء). || (ع اِ) نام
گیاهی یا دارویی. (اقرب الموارد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ فات ت ] (ع ص) کوبنده و
ریزریزکننده. (ناظم الاطباء).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

فاتَ

['faːta]

v

1) مَضَى passer

فاتَ مَوْعِدُ التَّسْجيلِ — La période d'inscription est terminée.


2) لَم يُدْرِك manquer

فاتَهُ القِطارُ — Il a manqué son train.


♦ فاتَهُ أَن نَسِيَ oublier
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

فاتَ: مَضَى، اِنْقَضَى

to pass, elapse, go by, slip by, expire, run out, be past, be over
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

فاتَ، فاتَهُ (أنْ): غابَ عن بالِه، أغْفَلَ، أضَاعَ

to escape (someone), elude (someone), slip away (from); to miss, overlook, omit, neglect, let go by, let slip, fail or forget to do, fail or forget to make use of or take advantage of
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

فاتَ: تَجَاوَزَ، سَبَقَ

to exceed, surpass, transcend; to go beyond; to pass, go past, leave behind, overtake, outstrip
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

فَاتَ

п. I

у فَوْتٌ فَوَاتٌ

1) проходить, миновать, исчезать; اوانه فات устаревать; فات ولكن الوقت كان قد но время было уже упущено; ما فات مات погов. что прошло, то умерло (соотв. было и прошло и быльём поросло)

2) уходить, ускользать, теряться; ـته الكلمة فاتон пропустил, не разобрал слово; !لا تترك الفرصة تفوتك не упусти удобного случая!

3) оставлять позади; . . . ولا يفوتنا ان نشير الى мы непременно укажем на. . . ; ـنى القطار فات я опоздал на поезд; ـنى ان اذكر فات яупустил, забыл упомянуть

* * *


аа

1) проходить, миновать


2) опережать, оставлять позади

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.