طرفة
The entry is a dictionary list for the word طرفة
طرفة Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
anekdot; eğlendiri; espri; gülmece; lâtife; mizah; şaka
Arapça - Türkçe sözlük
طُرْفَة
1. lâtife
Anlamı: şaka, nükte
2. gülmece
Anlamı: eğlendirmek için ince alay, mizah, humor
3. espri
Anlamı: şakalı söz, nükte
4. mizah
Anlamı: gülmece
5. anekdot
Anlamı: kısa cayü özlü anlatımı olan güldürücü hikâye, fıkra
6. şaka
Anlamı: latife
7. eğlendiri
Anlamı: gülmece, mizah
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
طَرْفَة [مفرد]: ج طَرَفات وطَرْفات:
1- اسم مرَّة من طرَفَ/ طرَفَ إلى/ طرَفَ بـ| في طرْفة عين: بسرعة فائقة- ما يفارقني طرْفة عين.
2- (طب) نقطة حمراء من الدم تحدث في العين من ضربة أو غيرها "حدثت طرْفة في عينه".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
طُرْفَة [مفرد]: ج طُرُفات وطُرْفات وطُرَف:
1- ما هو مستحدث عجيب، ابتكار، مخترع "محلٌّ مليءٌ بالطُّرَف".
2- أطروفة، مُلْحة، حديث جديد مستحسن "حدّثنا بالطُّرَف- هو من هُوَاة الطُّرَف".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طَ فَ ] (ع اِ) نقطهٔ سرخی از خون
بسته در چشم که از ضربت و جز آن حادث
گردد. (منتهی الارب) (آنندراج). نقطه ای
سرخ باشد یا کبود که بر سپیدهٔ چشم افتد.
(ذخیرهٔ خوارزمشاهی). و آن ...
بسته در چشم که از ضربت و جز آن حادث
گردد. (منتهی الارب) (آنندراج). نقطه ای
سرخ باشد یا کبود که بر سپیدهٔ چشم افتد.
(ذخیرهٔ خوارزمشاهی). و آن ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طَ فَ ] (ع اِ) یک بار جنبانیدن پلک
چشم را. یقال: هو اسرع من طرفة عینٍ.
(منتهی الارب) (آنندراج). یک چشم بهم
زدن. یک زخم چشم.
چشم را. یقال: هو اسرع من طرفة عینٍ.
(منتهی الارب) (آنندراج). یک چشم بهم
زدن. یک زخم چشم.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طَ رِ فَ ] (ع ص) ناقةٌ طرفة؛ شتر
ماده ای که بر یک چراگاه قرار نگیرد.
|| ناقه ای که فروریخته باشد نوک دهن او از
پیری. (منتهی الارب) (آنندراج). || اشتری
که ...
ماده ای که بر یک چراگاه قرار نگیرد.
|| ناقه ای که فروریخته باشد نوک دهن او از
پیری. (منتهی الارب) (آنندراج). || اشتری
که ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طُ فَ ] (ع اِمص) زخم رسیدگی
چشم. اسم است مصدر را. || نوی مال. اسم
است طریف و طارف و مطرف را که مال نو
است. || (ص، اِ) طُرفه. شگفت ...
چشم. اسم است مصدر را. || نوی مال. اسم
است طریف و طارف و مطرف را که مال نو
است. || (ص، اِ) طُرفه. شگفت ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طَ رَ فَ ] (ع اِ) یک درخت گز، واحد
طرفاء است. و بها لقب طرفةبن العبد. (منتهی
الارب).
طرفاء است. و بها لقب طرفةبن العبد. (منتهی
الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طَ فَ ] (اِخ) ستاره ای است. (منتهی
الارب) (آنندراج). دو کوکب خرد است، یکی
از صورت اسد است و ماه برابر آن رسد و
جنوبی او را بپوشاند و عرب گویند که این
طرف اسد است که ایشان ...
الارب) (آنندراج). دو کوکب خرد است، یکی
از صورت اسد است و ماه برابر آن رسد و
جنوبی او را بپوشاند و عرب گویند که این
طرف اسد است که ایشان ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طُ فَ ] (اِخ) نام زنی بوده است
معروفه :
از شمار تو کس طرفه بمهر است هنوز
وز شمار دگران چون در تیم دودر است.
لبیبی.
معروفه :
از شمار تو کس طرفه بمهر است هنوز
وز شمار دگران چون در تیم دودر است.
لبیبی.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طَ رَ فَ ] (اِخ) مسجدی است به
قرطبه از بلاد اندلس. (معجم البلدان ج ۶
ص ۴۳). مسجد طرفة در قرطبة است. (منتهی
الارب).
قرطبه از بلاد اندلس. (معجم البلدان ج ۶
ص ۴۳). مسجد طرفة در قرطبة است. (منتهی
الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طَ رَ فَ ] (اِخ) ابن الاةبن
نضرةالفلتان بن منذر. شاعری بوده است.
(منتهی الارب).
نضرةالفلتان بن منذر. شاعری بوده است.
(منتهی الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طَ رَ فَ ] (اِخ) خزیمی، از
بنی خزیمةبن رواحة. شاعری بوده است.
(منتهی الارب).
بنی خزیمةبن رواحة. شاعری بوده است.
(منتهی الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طَ رَ فَ ] (اِخ) عامری، از بنی عامربن
ربیعه. شاعری بوده است. (منتهی الارب).
ربیعه. شاعری بوده است. (منتهی الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طَ رَ فَ ] (اِخ) لقب عمروبن العبد
عبدی. شاعری بوده که بر اثر گفتن این شعر:
لاتعجلا بالبکاء الیوم مطرفا
ولا امیریکما بالدار اذ وقفا
وی را طرفة لقب نهادند. (منتهی الارب). وی
از شعراء جاهلیت و سرایندهٔ دومین قصیده از
قصائد ...
عبدی. شاعری بوده که بر اثر گفتن این شعر:
لاتعجلا بالبکاء الیوم مطرفا
ولا امیریکما بالدار اذ وقفا
وی را طرفة لقب نهادند. (منتهی الارب). وی
از شعراء جاهلیت و سرایندهٔ دومین قصیده از
قصائد ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ طَ رَ فَ ] (اِخ) ابن عرفجة. صحابی
است. اصیب انفهُ یوم الکلاب فاتخذها من
ورق فأنتن، فرخص له فی الذهب. (منتهی
الارب). و رجوع به الاصابة ج ۳ ص ۲۸۴
شود.
است. اصیب انفهُ یوم الکلاب فاتخذها من
ورق فأنتن، فرخص له فی الذهب. (منتهی
الارب). و رجوع به الاصابة ج ۳ ص ۲۸۴
شود.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
طُرْفَةٌ
['tʼurfa]
n f
نَظْرَةٌ سَريعَةٌ m regard bref
◊
بِطَرْفَةِ عَيْنٍ — en un clin d'oeil
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
طَرْفَة (عَيْنٍ)
twinkle, twinkling, wink(ing), flicker (of an eye)
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
طُرْفَة: مُلْحَة، نادِرَة
anecdote, witticism, wisecrack, gag, drollery, joke, jeu d'esprit
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
طُرْفَة: تُحْفَة
masterpiece, masterwork, chef d'oeuvre; showpiece, piece de resistance; rarity, curiosity, curio
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
طَرْفَةٌ
мгновение, миг; فى طرفة عين в мгновение ока; * طرفةشجرة الـ бот. тамариск
II
طُرْفَةٌ
мн. طُرَفٌ
1) новинка; редкость
2) подарок
3) остоумное слово, острота