ربما
The entry is a dictionary list for the word ربما
ربما Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
رُبَّما [كلمة وظيفيَّة]: من المحتمل، وهي مركَّبة من (رُبَّ) و(ما) الكافة، تدخل على المعارف، وعلى الأفعال، وقد تخفَّف فيقال: رُبَما "رُبَّما حضر الغائب- ربّما عليٌّ قادم".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
رُبَما [كلمة وظيفيَّة]: مخفف (ربَّما) تدخل على المعارف والأفعال ومعناها من المحتمل (انظر: ر ب ب م ا - رُبَّما) "{رُبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ}".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رَ بَ ] (ع حرف) رُبَّما. چندان. (دهار).
حرف جاره بمعنی رُبّ. (ناظم الاطباء). و
رجوع به رُبّ شود.
حرف جاره بمعنی رُبّ. (ناظم الاطباء). و
رجوع به رُبّ شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رُ بَ ] (ع حرف) رُبَّما. رُبَّ. بسا و
اندکا. (ترجمان جرجانی ترتیب عادل
ص ۵۱). و رجوع به این دو کلمه شود.
اندکا. (ترجمان جرجانی ترتیب عادل
ص ۵۱). و رجوع به این دو کلمه شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رُبْ بَ ] (ع حرف) رب. بسا و اندکا.
(ترجمان جرجانی ترتیب عادل ص ۵۱). بسا
و چندان. (دهار). لغتی است در رُبَّ. (منتهی
الارب). بمعنی بسا. (آنندراج). و رجوع به
رُبَّ و ناظم الاطباء شود.
(ترجمان جرجانی ترتیب عادل ص ۵۱). بسا
و چندان. (دهار). لغتی است در رُبَّ. (منتهی
الارب). بمعنی بسا. (آنندراج). و رجوع به
رُبَّ و ناظم الاطباء شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ رَبْ بَ ] (ع حرف) رُبَّما. رُبَّ. (منتهی
الارب) (ناظم الاطباء). رجوع به این دو کلمه
شود.
الارب) (ناظم الاطباء). رجوع به این دو کلمه
شود.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
رُبَّمَا
[rubːa'maː]
adv
مُحْتَمَلٌ peut-être, il se peut que
◊
رُبَّما تُمْطِرُ — Il se peut qu'il pleuve.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
رُبّمَا
perhaps, maybe, possibly, probably, likely, potentially, contingently, conceivably; may, might