حشو
The entry is a dictionary list for the word حشو
حشو Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
dolgu
Arapça - Türkçe sözlük
حَشْو
dolgu
Anlamı: bir oyuğun, bir kovuğun içine doldurulan
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
حَشو [مفرد]:
1- مصدر حشا.
2- تكرار المعنى بأسلوبٍ آخر، وهو ممّا لا داعيَ له| كلامٌ حشو: فضلة لا فائدة منها.
3- ما حُشِيَ به الشّيءُ "حَشْو وسادة/ ضرس".
4- (بغ) زيادة اللَّفظ على المعنى زيادة متعيّنة لغير فائدة.
• الحَشْوُ من بيت الشِّعر: (عر) أجزاؤه غير عروضه وضربه.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حَ شْ وْ ] (ع مص) زدن بر حشا. زخم
بر شکم زدن. (زوزنی). || آکندن. آکندن
بالش و جز آن به آکنه. پر کردن. انباشتن.
مملو کردن. || خرمای بد بار ...
بر شکم زدن. (زوزنی). || آکندن. آکندن
بالش و جز آن به آکنه. پر کردن. انباشتن.
مملو کردن. || خرمای بد بار ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حَ شْ وْ ] (ع اِ) آکنه. آنچه از قسم پنبه
و پشم و جز آن در بالش و لحاف و جامه پر
کنند. هرچه که بدان درون بالش و امثال آن
آکنند. جغبت. چغبت. جغپوت. چغبوت.
آگین بالش ...
و پشم و جز آن در بالش و لحاف و جامه پر
کنند. هرچه که بدان درون بالش و امثال آن
آکنند. جغبت. چغبت. جغپوت. چغبوت.
آگین بالش ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ ] (اِخ) از نواحی دارابگرد بوده است.
رجوع به نزهة القلوب ج ۳ ص ۱۳۹ شود. و
نسخه بدل آن حسود آمده است.
رجوع به نزهة القلوب ج ۳ ص ۱۳۹ شود. و
نسخه بدل آن حسود آمده است.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(حَ) [ ع . ] (اِ.) 1 - آن چه که با آن درون چیزی را پر کنند. 2 - مردم فرومایه و
پست . 3 - کلام زاید که در وسط جمله واقع شود و حذف آن به معنای جمله لطمه ای وارد
نکند.
پست . 3 - کلام زاید که در وسط جمله واقع شود و حذف آن به معنای جمله لطمه ای وارد
نکند.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
حَشْوٌ
['ħaʃw]
n m
1) مَلْءٌ fait de remplir, de bourrer
◊
حَشْوُ الدِّماغِ بالمَعْلوماتِ — se bourrer la tête de données
2) كلامٌ زائِدٌ m propos futiles
◊
الحَشْوُ مِنَ الكلامِ — verbiage m
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
حَشْو: مَصْدَر حَشَا
stuffing, filling; dressing; wadding, padding; loading, charging; cramming, ramming, packing; insertion, foisting; interpolation
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
حَشْو: مادّةٌ غَيْرُ ضَرُوريّةٍ يُحْشَى بها نصّ لإطَالَتِهِ
padding
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
حَشْو: إطْناب
pleonasm, redundancy, tautology, wordiness, verbosity, verbiage, prolixity, circumlocution, periphrasis
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
(حشو)
II
حَشْوٌ
1) начинка, фарш
2) материал для набивки (чего-л. )
3) пломба (зубная)
4) вставка
5) лишние слова, перен. вода
6) заряжание (напр. ружья)
* * *
а-=
то, чем заполняется, набивается, начиняется что-либо;
фарш; пломба; набивочный материал