حرقة
The entry is a dictionary list for the word حرقة
حرقة Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
özleyiş
Arapça - Türkçe sözlük
حُرْقَة
özleyiş
Anlamı: özlem, hasret
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
حُرْقة [مفرد]: ج حُرُقات وحُرْقات وحُرَق:
1- حرارة "حُرْقة شراب/ طعام".
2- ما يجده الإنسانُ من ألم الحبّ أو الحزن ونحو ذلك "عرف حُرْقة الألم بعد ما أصيب: أحسَّ بلذعة الحزن- في قلبه حُرْقة الشَّوق"| يبكي بحُرقة: بكاء شديدًا عميقًا.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حَ / حُ قَ ] (ع اِمص) حُرقت. سوز.
سوزش. گرمی. سوختن. ج، حُرَق :
هم شناسید و ندادش صدقه ای
در دلش آمد ز حرقان حرقه ای.مولوی.
تهانوی گوید: چیزی که آدمی در هنگام درد
چشم از سوزش در چشم ...
سوزش. گرمی. سوختن. ج، حُرَق :
هم شناسید و ندادش صدقه ای
در دلش آمد ز حرقان حرقه ای.مولوی.
تهانوی گوید: چیزی که آدمی در هنگام درد
چشم از سوزش در چشم ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حُ رَ قَ ] (اِخ) نام دختر نعمان بن
المنذر که پیش از اسلام از جانب ایران امیر
عرب بود و آنگاه که بعهد برادر او منذربن
نعمان امارت آنان منقرض شد، و آنگاه که
خالدبن ولید عراق را ...
المنذر که پیش از اسلام از جانب ایران امیر
عرب بود و آنگاه که بعهد برادر او منذربن
نعمان امارت آنان منقرض شد، و آنگاه که
خالدبن ولید عراق را ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حُ قَ ] (اِخ) محمدآباد. و یقال: باغ
حرقه از دیه های وزواه است. (تاریخ قم
ص ۱۴۰).
حرقه از دیه های وزواه است. (تاریخ قم
ص ۱۴۰).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حُ قَ ] (اِخ) ناحیه ای به عجان و
عده ای بدان منسوبند. (معجم البلدان).
عده ای بدان منسوبند. (معجم البلدان).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حُ قَ ] (اِخ) طائفه ای از جهینه از
بنی ضرام. داستانی از یکی از افراد ایشان بنام
شهاب بن جمرة در عیون الاخبار ابن قتیبة
ج ۱ ص ۱۴۸ آمده است.
بنی ضرام. داستانی از یکی از افراد ایشان بنام
شهاب بن جمرة در عیون الاخبار ابن قتیبة
ج ۱ ص ۱۴۸ آمده است.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ حُ قَ ] (اِخ) نام قبیله ای از قضاعة.
|| نام قبیله ای از همدان. و نسبت بدان
حرقی است. (سمعانی).
|| نام قبیله ای از همدان. و نسبت بدان
حرقی است. (سمعانی).
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
حَرْقَة، حُرْقَة: حَرَارَة، لَوْعَة، تَحَرّق
burn(ing); smart(ing); anxiety, anguish, agony, pain, suffering, torture, torment, grief, sorrow; ardor, vehemence, intensity; burning desire, yearning, longing, hankering, pining, craving
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
حَرْقَة، حُرْقَة: حَرَارَة، لَوْعَة، تَحَرّق
burn(ing); smart(ing); anxiety, anguish, agony, pain, suffering, torture, torment, grief, sorrow; ardor, vehemence, intensity; burning desire, yearning, longing, hankering, pining, craving
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
حَرْقَةٌ
حُرْقَةٌ
1) горение; жжение; горячность, жар, пыл; القلب حرقة изжога
2) сильный гнев, досада; * بـ حرقة شتمه ругать кого-л. на чём свет стоит; حرقةبكى بـ горько плакать