جبس
The entry is a dictionary list for the word جبس
جبس Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
alçı; kireç; sıva
Arapça - Türkçe sözlük
جِبْس
1. kireç
Anlamı: mermer, alçı taşı gibi taşın maddesini oluşturan kalsiyum oksit
2. sıva
Anlamı: bir yapının duvarlarına sürülen ince harç tabakası
3. alçı
Anlamı: alçı taşının toz durumuna getilmesinden elde edilen madde
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
الوسيط
(جَبَّسَ) العظمَ الكسير: وضع عليه الجِبْسَ. (محدثة).
(تَجَبَّسَ) في مشيته: تبختر.
(الأَجْبَس): الضَّعيف الجبان.
(الجَبّاس): صانع الجِبْس. و- بائعه. و- الغليظُ الطبعِ، الرديءُ الخُلُقِ.
(الجَبَّاسَة): موضع الجبْس.
(الجِبْس): الجِصّ، من مواد البناء، وهو خام من كبريتات الكالسيوم المهدرتة. (مو). و- الجامدُ الثقيلُ الروحِ. و- اللئيمُ. و- الغبيُّ. و- المتبختر. و- ولد الدُّبّ. (ج) أَجباس، وجُبوس.
(الجَبِيس): اللئيم.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
جبَّسَ يجبِّس، تجبيسًا، فهو مُجبِّس، والمفعول مُجبَّس
• جبَّس العظمَ المكسورَ: (طب) وضع عليه جبيرة من الجبْس لتثبيته "جبّس ذراعه".
• جبَّس الحائطَ ونحوَه: طلاه أو زخرفه بالجِبْس.
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
جِبْس [مفرد]: ج أجباس وجُبوس: (كم) جَصّ، من موادّ البناء، وهو خامٌ من كبريتات الكالسيوم المائيّ الطبيعيّ المتبلْور، ولونه كلون الصَّدف، ويُستخدم في طلاء البيوت وتقويم الحجارة وتجبيس العظم المكسور "صنع تمثالاً من الجبس".
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
جبس: الجِبْسُ: الجَبانُ الفَدْمُ، وقيل: الضعيف اللئيم، وقيل: الثقيل الذي لا يجيب إِلى خير، والجمع أَجْباسٌ وجُبُوسٌ. والأَجْبَسُ: الجبان الضعيف كالجِبْسِ؛ قال بشر بن أبي خازم: على مِثلِها آتي المَهالِكِ واحِداً، إِذا خامَ عن طُولِ السُّرَى كلُّ أَجْبَسِ والجِبْسُ: الرَّديءُ الدَّنِيءُ الجَبانُ؛ قال الراجز: خِمْسٌ إِذا سار به الجِبْسُ بكى ويقال: هو ولد زِنْيَة. والجِبْسُ: هو الجامد من كل شيء الثقيل الروح والفاسق. ويقال: إِنه لجِبْسٌ من الرجال إِذا كان عَيِيّاً. والجِبْسُ: من أَولاد الدِّبَبَة. والجِبسُ: الذي يبنى به؛ عن كراع. والتَّجَبُّسُ: التبختر؛ قال عمر بن لجَإٍ: تَمْشِي إِلى رِواءِ عاطِناتها تَجَبُّسَ العانِسِ في رَيْطاتِها أَبو عبيد: تَجَبَّسَ في مشيه تَجَبُّساً إِذا تبختر. والمَجْبُوسُ: الذي يؤتى طائعاً. ابن الأَعرابي: المَجْبُوسُ والجَبِيسُ نعت الرجل المأْبون.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جِ ] (ع ص) کندخاطر. افسرده دل.
گران روح. (از اقرب الموارد) (منتهی الارب) (آنندراج). || فاسق. || بددل.
|| ناکس. || هیچکاره. (منتهی
الارب) (آنندراج). ...
گران روح. (از اقرب الموارد) (منتهی الارب) (آنندراج). || فاسق. || بددل.
|| ناکس. || هیچکاره. (منتهی
الارب) (آنندراج). ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
جِبْس
['ʒibs]
n m
مادَّةُ تَجْبيرِ العِظامِ m gypse
◊
جبرَ الطبيبُ ساقي بالجِبْسِ — Le médecin m'a emplâtré la jambe.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
جَبّسَ
to plaster; to parget; to stucco; to put in a cast, set in plaster
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
(جبس)
II
جِبْسٌ
гипс; جبس وضع رجله فى ال наложить на ногу гипсовую повязку
III
جَبَسٌ
собир. арбузы
* * *
и-=
гипс
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
جَبَّسَ
п. II
1) покрывать гипсом, гипсовать; اليد جبّس накладывать на руку гипсовую повязку
2) штукатурить