توهج
The entry is a dictionary list for the word توهج
توهج Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
alevlenmek; yalazlanmak; yanmak
Arapça - Türkçe sözlük
تَوَهَّجَ
1. yalazlanmak
Anlamı: ateş alevle yanmak
2. yanmak
Anlamı: birleşiminde karbon olan maddelerin ısı ve ışık çıkarmak
3. alevlenmek
Anlamı: alev çıkarmaya başlamak
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
توهَّجَ يتوهَّج، توهُّجًا، فهو مُتوهِّج
• توهَّجت النَّارُ أو الشَّمسُ: وهَجت؛ توقَّدت "يشتدُّ توهّج الشَّمس في الصَّيف- توهَّجت نيران الحرب من جديد".
• توهَّجَ النَّهارُ: وهَج، اشتدَّ حرُّه.
• توهَّجت رائحةُ الطِّيب: انتشرت "توهَّج نورُ الحقيقة".
• توهَّج الجوهرُ: تلألأ.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
توهُّج [مفرد]: مصدر توهَّجَ| توهُّج العاطفة: شدَّتها.
• توهُّج جوِّيّ: (فك) تلألؤ كيميائيّ ضوئيّ باهت في الغلاف الجوِّيّ العلويّ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ وَهْ هُ ] (ع مص) افروخته شدن.
(تاج المصادر بیهقی) (زوزنی). افروخته شدن
آتش. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم
الاطباء). افروخته شدن آتش و خورشید. (از
اقرب الموارد). || فاش گردیدن بوی
خوش. (منتهی الارب) (آنندراج) ...
(تاج المصادر بیهقی) (زوزنی). افروخته شدن
آتش. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم
الاطباء). افروخته شدن آتش و خورشید. (از
اقرب الموارد). || فاش گردیدن بوی
خوش. (منتهی الارب) (آنندراج) ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَوَهَّجَ
[ta'wahːaʒa]
v
تَوَقَّدَ rougeoyer, flamboyer, rutiler
◊
تَوَهَّجَتِ النارُ — Le feu brillait.
♦ تَوَهَّجَ النَّهارُ إِشْتَدَّ حَرُّهُ La journée était torride.
♦ تَوَهَّجَ وَجْهُهُ إِشْتَدَّت حُمْرَتُهُ Son visage était rutilant.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَوَهَّجَ
п. V
1) гореть, пылать; раскаляться
2) блестеть, сверкать
* * *
аааа
пылать; сверкать