تورط
The entry is a dictionary list for the word تورط
تورط Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تورَّطَ/ تورَّطَ في يتورَّط، تورُّطًا، فهو مُتورِّط، والمفعول مُتورَّط فيه
• تورَّطتِ الدَّابَّةُ: وقعت في وحَلٍ أو في مكانٍ لا يُتخلَّص منه.
• تورَّط الشَّخْصُ/ تورَّط الشَّخْصُ في الأمر: مُطاوع ورَّطَ: وقع في ورطة؛ أي أمرٍ مُشْكلٍ يَصْعُب الخروجُ منه "تورَّط في دخول الحرب- تورّط في عملية قذرة: إذا أقحم نفسه فيها".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ وَرْ رُ ] (ع مص) در هلاکت
افتادن. (تاج المصادر بیهقی) (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از اقرب
الموارد): امیر سیف الدوله به خبط
ایشان در مهلکهٔ ضلال و تورط ایشان در
مسبغهٔ آجال مشاهدت کرد. (ترجمهٔ ...
افتادن. (تاج المصادر بیهقی) (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از اقرب
الموارد): امیر سیف الدوله به خبط
ایشان در مهلکهٔ ضلال و تورط ایشان در
مسبغهٔ آجال مشاهدت کرد. (ترجمهٔ ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَوَرَّطَ
[ta'warːatʼa]
v
وَقَعَ في مُشْكِلَةٍ صَعْبَةٍ se compromettre
◊
تَوَرَّطَ في جَريمَةٍ — Il s'est compromis dans le crime.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَوَرَّطَ
п. V
попадать в трудное положение; погрязать (в чём فى) ; ввязываться, впутываться (во что فى) ; فى الاستدانة تورّط влезть в долги; فى الخطأ تورّط впасть в ошибку; فى الشرّ تورّط погрязнуть в пороках
* * *
аааа
попадаться; впутываться (в неприятное дело)