تنبه
The entry is a dictionary list for the word تنبه
تنبه Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
aşinalık; ayılmak; dikkat; uyanıklık; uyanış; uyanmak
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَنَبَّهَ
1. uyanmak
Anlamı: uyku durumundan çıkmak
2. ayılmak
Anlamı: sarhoşluk, baygınlık gibi bir durumdan kurtulmak
II
تَنَبُّه
1. aşinalık
Anlamı: tanıma, birini bilme, tanışıklık
2. uyanıklık
Anlamı: uyanık olma durumu
3. uyanış
Anlamı: uyanmak durumu veya biçimi
4. dikkat
Anlamı: duygularla düşünceyi bir şey üzerinde toplama
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تنبَّهَ إلى/ تنبَّهَ لـ/ تنبَّهَ من يَتنبَّه، تنبُّهًا، فهو مُتنبِّه، والمفعول مُتنبَّه إليه
• تنبَّه الشَّخصُ إلى الأمر/ تنبَّه الشَّخصُ للأمر: مُطاوع نبَّهَ/ نبَّهَ بـ: نبُه؛ فطِن له ووقف عليه "تنبَّه للخطر/ لخطورة الموقف- تنبّه إلى المسألة".
• تنبَّهَ الشَّخصُ من نومِه: انتبه، استيقظ منه "تنبّه من خموله- تنبَّهت شهيَّة: تحرّكت".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَمْ بَ / ب ] (اِ) چوبی گنده و بزرگ
باشد که در پس در نهند تا در گشوده نگردد.
(برهان) (آنندراج) (از ناظم الاطباء) (از
فرهنگ جهانگیری) (از فرهنگ رشیدی). و
آن را کلندر و کلندره نیزگویند. (فرهنگ
جهانگیری):
پیری ...
باشد که در پس در نهند تا در گشوده نگردد.
(برهان) (آنندراج) (از ناظم الاطباء) (از
فرهنگ جهانگیری) (از فرهنگ رشیدی). و
آن را کلندر و کلندره نیزگویند. (فرهنگ
جهانگیری):
پیری ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ نَ بْ بُ ه ] (ع مص) بیدار شدن.
(تاج المصادر بیهقی) (زوزنی) (دهار). بیدار و
هوشیار شدن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
بیدار شدن از خواب. (از اقرب الموارد).
|| آگاه شدن بر امری. (از اقرب الموارد) ...
(تاج المصادر بیهقی) (زوزنی) (دهار). بیدار و
هوشیار شدن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
بیدار شدن از خواب. (از اقرب الموارد).
|| آگاه شدن بر امری. (از اقرب الموارد) ...
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir
qısqıt(izah:
quramın qısqıtlarından qaçınmaq.- bu yaramaza bu qısqıt çox azdır.)
quramın qısqıtlarından qaçınmaq.- bu yaramaza bu qısqıt çox azdır.)
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَنَبَّهَ
[ta'nabːaha]
v
أَدْرَكَ comprendre
◊
تَنَبَّهَ إِلى خُطورَةِ المَوْقِفِ — Il a compris la gravité de la situation.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَنَبّهَ (لِـ أو إلى)
to perceive, realize, notice, see; to be or become aware of, conscious of; to take notice of, pay attention to, heed, mind, be heedful of, be mindful of
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَنَبَّهَ
п. V
1) просыпаться, пробуждаться
2) развиваться (об уме)
3) замечать, видеть, понимать(что ل)
4) приходить в себя; опомниться
* * *
аааа
1) очнуться; проснуться
2) понимать, осознавать