تلقاء
The entry is a dictionary list for the word تلقاء
تلقاء Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تِلْقاء [مفرد]:
1- مصدر لقِيَ.
2- مكان أو جهة اللِّقاء والمقابلة "{وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقَاءَ مَدْيَنَ}"| جلَسَ تِلْقاءَه: حذاءَه/ تجاهه/ أمامه.
3- قِبَل أو جانب "{مَا يَكُونُ لِي أَنْ أُبَدِّلَهُ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِي}"| فعل هذا الأمر من تِلْقاء نفسه: باختياره ودون إكراه.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تِ ] (ع اِ) دیدار، اسم مصدر است. ...
سوی. برابر و مقابل.
یقال: توجه تلقاء النار و
تلقاء فلان. (منتهی الارب) (از آنندراج) (از
ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). برابر.
(ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی).
تلقاء مدین؛ به سوی مدین. ...
سوی. برابر و مقابل.
یقال: توجه تلقاء النار و
تلقاء فلان. (منتهی الارب) (از آنندراج) (از
ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). برابر.
(ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی).
تلقاء مدین؛ به سوی مدین. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(تَ) [ ع . ] 1 - (مص م .) دیدار کردن ، رو به رو شدن . 2 - (اِمص .) دیدار. 3 -
جای دیدار.
جای دیدار.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تِلْقاءٌ
[til'qaːʔ]
n
إِرادةٌ volonté f, gré m
◊
مِن تَِلْقاءِ نَفْسِها — de sa propre volonté
♦ بصورةٍ تِلقائِيَّةٍ spontanément, automatiquement
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تِلْقاءَ: تُجَاهَ، قُبَالَةَ
opposite (to), in front of, facing, face to face with; before
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تِلْقَاءٌ
تِلْقَائِىٌّ см. لقى
II
تِلْقَاءٌ
встреча; تِلْقَائَهُ к нему, навстречу ему; перед ним, напротив него; ما قوبلوا به تلقاء в оплату за то, как они были приняиты; (من تلقاء نفسه (ذاته по собственному побуждению ; по собственной инциативе
* * *
и-а=
встреча