ترقق
The entry is a dictionary list for the word ترقق
ترقق Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
ترقَّقَ/ ترقَّقَ لـ يترقَّق، ترقُّقًا، فهو مترقِّق، والمفعول مُترقَّق (للمتعدِّي)
• ترقَّق الشَّيءُ: رقّ، دقّ، نحُف "ترقّق جسمُه امتثالاً لأمر الطبيب".
• ترقَّق الشَّخصَ: أذلّه وأخضعه.
• ترقَّق لفلان: رقّ له ورحِمه "ترقّق قلبُه للفقير".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تَرَقُّق [مفرد]: مصدر ترقَّقَ/ ترقَّقَ لـ.
• ترقُّق العِظام: (طب) داءٌ يسبِّبه نقْص شديد في مادة الكالسيوم، تصبح فيه العظام نافذة بشدّة وعُرضة للكسر حيث يصعب جبرها، وهو يصيب النساء خاصَّة بعد سنِّ اليأس، ويؤدِّي في أحوال كثيرة إلى تَقوُّس العمود الفقريّ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ رَقْ قُ ] (ع مص) مهربانی نمودن
بر کسی. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از
اقرب الموارد) (از المنجد). || رقیق شدن
چیزی. (از اقرب الموارد) (از المنجد).
|| تنگدل شدن. (منتهی الارب) ...
بر کسی. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از
اقرب الموارد) (از المنجد). || رقیق شدن
چیزی. (از اقرب الموارد) (از المنجد).
|| تنگدل شدن. (منتهی الارب) ...
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَرَقَّقَ
п. V
1) выражать сочуствие, симпатию (к кому ل)
2) смягчаться