تذرع
The entry is a dictionary list for the word تذرع
تذرع Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تذرَّعَ/ تذرَّعَ بـ يتذرَّع، تذرُّعًا، فهو مُتذرِّع، والمفعول مُتذرَّع به
• تذرَّع الشَّخصُ: أكثر من الكلام وأفرط فيه "كثيرًا ما يتذرَّع روّادُ المقهى وترتفع أصواتَهم".
• تذرَّع الشَّخصُ بعاهتِه: توسَّل بها للظَّفر بمطلوبه، أو لإخفاء الحقيقة "تذرَّع بمرضِه".
• تذرَّع بالقانون: استند إليه "تذرَّع برأي معلِّمه".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ ذَرْ رُ ] (ع مص) پر گفتن و زیاده
کردن کلام. || پاره پاره شدن چیزی بر
قدر ذراع در طول. (از منتهی الارب) (از
آنندراج) (از ناظم الاطباء) (المنجد) (اقرب
الموارد). || ...
کردن کلام. || پاره پاره شدن چیزی بر
قدر ذراع در طول. (از منتهی الارب) (از
آنندراج) (از ناظم الاطباء) (المنجد) (اقرب
الموارد). || ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَذَرَّعَ
[ta'ðarːaʔʼa]
v
إِتَّخَذَ ذريعَةً prétexter, donner comme excuse
◊
تَذَرَّعَ بِعَدَمِ قِراءَةِ الإِعلانِ — Il prétexta n'avoir pas lu l'annonce.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَذَرّع
use of a means; offering of an excuse or plea; pleading; claiming, alleging, maintaining; allegation, claim; plea, excuse, pretext, pretense
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَذَرَّعَ
п. V
1) воспользоваться (чем بـ) как предлогом, средством; . . . بحجّة ان تذرّع воспользоваться тем доводом, что. . .
2) вооружаться (чем بـ) ; . . . بالصبر ل تذرّع вооружиться терпением для. . .
3) прибегать (к чему بـ) ; пользоваться (чем بـ)
4) оправдываться, отгвариваться (чем بـ)
* * *
аааа
использовать в качестве предлога
использовать в качестве средства