تجلد
The entry is a dictionary list for the word تجلد
تجلد Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
buzlanmak; dayanmak; donmak; gitmek; katlanmak; sabır; sabretmek; tahammül
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَجَلَّدَ
1. buzlanmak
Anlamı: buz tutmak
2. sabretmek
Anlamı: sabır göstermek
3. dayanmak
Anlamı: sabretmek, tahammül etmek
4. katlanmak
Anlamı: tahammül etmek
5. gitmek
Anlamı: dayanmak
6. donmak
Anlamı: soğuğun etkisiyle katı duruma gelmek
II
تَجَلُّد
1. tahammül
Anlamı: zorluklara karşı dayanma gücü
2. sabır
Anlamı: dayanç
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تجلَّدَ يتجلَّد، تجلُّدًا، فهو مُتجلِّد
• تجلَّد الشَّخْصُ:
1- مُطاوع جلَّدَ: تصبَّر وتحلّى بالثَّبات والرِّضا بالقدر ولم يجزعْ "المؤمن دائمًا يتجلَّد عند المصائب".
2- تكلَّف الجَلَدَ أو أظهره "تجلَّد عندما وجد سيّارته متهشِّمة".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تجلُّد [مفرد]:
1- مصدر تجلَّدَ| التَّجلُّد لا التَّبلُّد.
2- عمليّة تغطية مساحة من سطح الأرض بالجليد لتساقطه على شكل ثلج في نفس المنطقة أو لزحف الجليد عليها من منطقة مجاورة.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ جَ لْ لُ ] (ع مص) به تکلف
چابکی کردن. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). جلدی و چالاکی نمودن در
مقابلهٔ دشمن. (غیاث اللغات). تکلف الجلادة.
(تاج المصادر بیهقی) (قطر المحیط). جلدی
کردن. (زوزنی). تکلف جلادت.
(مجمل اللغة). تکلف ...
چابکی کردن. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). جلدی و چالاکی نمودن در
مقابلهٔ دشمن. (غیاث اللغات). تکلف الجلادة.
(تاج المصادر بیهقی) (قطر المحیط). جلدی
کردن. (زوزنی). تکلف جلادت.
(مجمل اللغة). تکلف ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(تَ جَ لُّ) [ ع . ] 1 - (مص ل .) چابکی نمودن . 2 - (اِمص .) چابکی ، نیرومندی .
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَجَلّد: تَجَمّدٌ بِالبُرُودَة
freezing, freeze, icing, frost(ing), congelation, congealing, congealment
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَجَلّدَ: تَحَمّلَ، صَبَرَ
to endure, suffer; to be (or show oneself) patient, tolerant, forbearing, long-suffering, firm, fortitudinous, tough; to have patience
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَجَلَّدَ
п. V
1) проявлять выносливость, терпение; терпеливо переносить; крепиться
2) замерзать, превращаться в лёд
II
تَجَلُّدٌ
выносливость, терпение
* * *
аааа
переносить; проявлять выносливость, проявлять терпение