آن

The entry is a dictionary list for the word آن
آن Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

sezon
Arapça - Türkçe sözlük

آن

sezon

Anlamı: mevsim
Farsça - Türkçe sözlük

o
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

I

معجم اللغة العربية المعاصرة

آن [مفرد]: وقت، حين "جاءوا في آن واحد- يستحيل على المرء أن يُوجد في مكانين معًا في آن واحد [مثل أجنبيّ]: "| في آنٍ واحد: في الوقت نفسه- مِنْ آنٍ إلى آنٍ/ مِنْ آنٍ إلى آخر/ ما بين آنٍ وآخر: من وقت إلى آخر.

• الآن: ظرف للوقت الحاضر مبنيّ على الفتح "{قَالُوا الآنَ جِئْتَ بِالْحَقِّ فَذَبَحُوهَا وَمَا كَادُوا يَفْعَلُونَ}"| إلى الآن/ حتى الآن: إلى أو حتى هذا الوقت- مِن الآن فصاعدًا: ابتداء من اليوم إلى ما بعده في المستقبل.

• آنئذٍ: في ذلك الوقت.

• آنذاك: آنئذٍ؛ في ذلك الوقت.

II

معجم اللغة العربية المعاصرة

آنَ يَئين، إِنْ، أَيْنًا، فهو آين

• آن الأذانُ: حان "ألم يئِنْ لك أن تقوم بواجبك نحو وطنك- أما آن لنا أن نكون أسيادَ أنفسِنا؟!".