ارتباط
The entry is a dictionary list for the word ارتباط
ارتباط Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
alâka; angajman; bağlantı; ilişki; irtibat; münasebet; üstencilik
Arapça - Türkçe sözlük
اِرْتِبَاط
1. angajman
Anlamı: yüklenme, üstlenme, bağlanma, taahhüt
2. bağlantı
Anlamı: iki veya daha çok şeyin birbiriyle bağlı ve ilişkili bulunması
3. üstencilik
Anlamı: üstenci olma durumu
4. ilişki
Anlamı: bağ, münasebet
5. irtibat
Anlamı: bağlantı
6. münasebet
Anlamı: ilişki, alâka
7. alâka
Anlamı: gönul bağı veya ilgi
Farsça - Türkçe sözlük
bağlantı, ilişki
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
ارتباط [مفرد]: ج ارتباطات (لغير المصدر):
1- مصدر ارتبطَ/ ارتبطَ بـ/ ارتبطَ في| بدون ارتباط: بدون التزام.
2- عِبء والتزام وانشغال "حرَص على تلبية الدعوة على الرّغم من كثرة ارتباطاته".
3- (جب) تغيُّر متزامن في قيمة متغيرين عشوائيين.
• معامل الارتباط: (جب) عملية إحصائيّة لبحث درجة الترابط بين متغيِّرين يتمّ قياسهما على فترات متقطِّعة أو على المستوى النسبيّ.
• جدول الارتباط: (جب) جدول وضعه فيشر، حوَّل فيه معاملات الارتباط إلى معاملات لوغاريتميّة، ويساعد هذا الجدول على حساب متوسِّطات معاملات الارتباط.
• ضابط الارتباط: (سك) مَن يُعهد إليه في تأمين الاتصالات بين القائد والمرءوسين أو بين الوحدات العسكريّة.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اِ تِ ] (ع مص) رَبط. بستن.
بربستن. ببستن : و در قصبهٔ جشم او را
ارتباط کردند و مدتی او را و لشکر او را
مواجب و اخراجات و علوفات مهیا داشتند و
با وی اتصال مصاهرت ساختند. (از ...
بربستن. ببستن : و در قصبهٔ جشم او را
ارتباط کردند و مدتی او را و لشکر او را
مواجب و اخراجات و علوفات مهیا داشتند و
با وی اتصال مصاهرت ساختند. (از ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(اِ تِ) [ ع . ] 1 - (مص م .) ربط دادن ، پیوند چیزی به چیزی . 2 - (اِمص .) بستگی
، پیوستگی ، رابطه . ج . ارتباطات .
، پیوستگی ، رابطه . ج . ارتباطات .
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir
dəğiş(izah:
bunun ona dəğişi yoxdur.
dəğiş yolları: irtiba kanalları.
iki yolun dəğişçisin yolu sel aparıb.
dəğiş qurmaq.
dəğişləri pozuq olanlar.)
bunun ona dəğişi yoxdur.
dəğiş yolları: irtiba kanalları.
iki yolun dəğişçisin yolu sel aparıb.
dəğiş qurmaq.
dəğişləri pozuq olanlar.)
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
اِرْتِبَاط: تَلازُم، اِتّصال، صِلَة، عَلاَقَة، تَداخُل
correlation; relation, connection, bearing, connectedness, unitedness, union, junction, link(age), linkup, attachment, association, conjunction, liaison; tie; interpenetration
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
اِرْتِبَاط: تَعَهّد، اِلْتِزام
engagement, commitment, obligation
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
إِرْتِبَاطٌ
мн. إِرْتِبَاطَاتٌ
1) связанность; связь; ارتباط خطّ ال линия связи; ارتباط ضابط ال офицер связи; ارتباط عن ال или ارتباط بال юр. по совокупности (преступных действий)
2) обязательство
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
informacja; komunikacja; komunikat; koneksja; łączność; porozumienie; romans; stosunek; transmisja; wiadomość; współpraca; związek