sela - سلع
The entry is a dictionary list for the word sela - سلع
سلع Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(سَلَعَ) رأْسَهُ -َ سَلْعًا: شجَّهُ. و- الطَّريقَ: شَقَّهُ.
(سَلِعَ) جلدُه -َ سَلَعًا: تشقَّقَ. و- بَرِصَ. و- الرَّجُلُ: احدوْدَب. فهو أسلعُ، وهي سلْعاءُ. (ج) سُلْعٌ.
(أسْلَعَ) فلانٌ: صَار ذا سَلْعة،ٍ أَو سِلْعةٍ.
(سَلَّعَ) الجلدَ: شقَّهُ.
(انْسَلَعَ) جِلْدُهُ: تَشَقَّقَ.
(تَسَلَّعَ): انْسَلَعَ.
(الأَسْلَعُ): المتشقِّقُ الجلد. و- الأَبرصُ. و- الأَحدبْ. (ج) سُلعٌ.
(السَّلْعُ): الشَّقُّ في الجلد. و- الشَّق في الجبَل ونحوه كهيئة الصَّدْع. (ج) سُلُوعٌ، وأسلاعٌ.
(السِّلْعُ): الشقُّ في الجبل ونحوه. و- المِثْل والشبيه. (ج) سُلُوعٌ، وأَسلاعٌ.
(السَّلَعُ): شجر مُرٌّ ينبت في اليمن، وهو من الفصيلة العِنَبيَّة.
(السَّلْعَةُ): الشَّجَّةُ في الرأْسِ كائنةً ما كانت. (ج) سِلاَعٌ.
(السِّلْعَةُ): كلُّ ما يُتَّجَرُ به من البضاعة. و- المتَاعُ. و- ورم غَليظٌ غير ملتزق باللحم يتحرك عند تحريكه، وله غلاف، ويقبل الزيادة لأنه خارج عن اللحم. و- زيادة تحدث في الجسد في العنق وغيره، تكون قدر الحِمَّصَة أَو أَكبر. و- دود العَلَق. (ج) سِلَعٌ.
(السَّوْلَعُ): الصَّبِرُ المُرُّ.
(المِسْلَعُ): الدَّليلُ الهادي. (ج) مَسَالِعُ.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
سلع: السَّلَعُ: البَرَصُ، والأَسْلَعُ: الأَبْرَصُ؛ قال: هل تَذْكُرون على ثَنِيّةِ أَقْرُنٍ أَنَسَ الفَوارِسِ، يومَ يَهْوي الأَسْلَعُ؟ وكان عمْرو بن عُدَسَ أَسلعَ قتله أَنَسُ الفَوارِس بن زياد العبسي يوم ثَنِيّةِ أَقْرُنٍ. والسَّلَعُ: آثار النار بالجسَد. ورجل أَسْلَعُ: تصيبه النار فيحترق فيرى أَثرها فيه. وسَلِعَ جِلْدُه بالنار سَلَعاً، وتَسَلَّعَ: تَشَقَّقَ. والسَّلْعُ: الشَّقُّ يكون في الجلد، وجمعه سُلُوعٌ. والسَّلْعُ أَيضاً: شَقّ في العَقب، والجمع كالجمع، والسَّلْعُ: شَقّ في الجبل كهيئة الصَّدْعِ، وجمعه أَسْلاعٌ وسُلُوعٌ، ورواه ابن الأَعرابي واللحياني سِلْعٌ، بالكسر؛ وأَنشد ابن الأَعرابي: بِسِلْع صَفاً لم يَبْدُ للشمسِ بَدْوةً، إِذا ما رآهُ راكِب . . . أُرْعِدَا (* كذا بياض بالأصل.) وقولهم سُلُوعٌ يدل على أَنه سَلْع. وسَلَعَ رأْسَه يَسْلَعُه سَلْعاً فانْسَلَع: شقَّه. وسَلِعَتْ يده ورجله وتَسَلَّعَتْ تَسْلَعُ سَلَعاً مثل زَلِعَتْ وتَزَلَّعَتْ، وانْسَلَعَتا: تَشَقّقتا؛ قال حكِيمُ بن مُعَيّةَ الرَّبَعي (* قوله “حكيم بن معية الربعي” كذا بالأصل هنا، وفي شرح القاموس في مادة كلع نسبة البيت إلى عكاشة السعدي.) : تَرَى بِرِجْلَيْه شُقُوقاً في كَلَعْ مِنْ بارِئ حِيصَ، ودامٍ مُنْسَلِعْ ودَلِيلٌ مِسْلَعٌ: يَشُقُّ الفلاة؛ قالت سُعْدَى الجُهَنِيّة تَرْثي أَخاها أَسعد: سَبَّاقُ عادِيةٍ، ورأْسُ سَرِيَّةٍ، ومُقاتِلٌ بَطَلٌ، وهادٍ مِسْلَعُ والمَسْلُوعَةُ: الطريق لأَنها مشقوقة؛ قال مليح: وهُنَّ على مَسْلُوعةٍ زِيَم الحَصَى تُنِيرُ، وتَغْشاها هَمالِيجُ طُلَّحُ والسَّلْعة، بالفتح: الشَّجّةُ في الرأْس كائنة ما كانت. يقال: في رأْسه سَلْعتانِ، والجمع سَلْعاتٌ وسِلاعٌ، والسَّلَعُ اسم للجمع كحَلْقَةٍ وحَلَق، ورجل مَسْلُوعٌ ومُنْسَلِعٌ. وسَلَعَ رأْسَه بالعصا: ضربه فشقه. والسِّلْعةُ: ما تُجِرَ به، وأَيضاً العَلَقُ، وأَيضاً المَتاعُ، وجمعها السِّلَعُ. والمُسْلِعُ: صاحبُ السِّلْعة. والسِّلْعةُ، بكسر السين: الضَّواةُ، وهي زيادة تحدث في الجسد مثل الغُدّة؛ وقال الأَزهري: هي الجَدَرةُ تخرج بالرأْس وسائر الجسد تَمُور بين الجلد واللحم إِذا حركتها، وقد تكون لسائِرِ البدن في العنق وغيره، وقد تكون من حِمَّصةٍ إِلى بِطِّيخةٍ. وفي حديث خاتَمِ النُّبُوّة: فرأَيتُه مثل السِّلْعة؛ قال: هي غدة تظهر بين الجلد واللحم إِذا غُمِزَتْ باليد تحركت. ورجل أَسْلَعُ: أَحْدَبُ. وإِنه لكريم السَّلِيعةِ أَي الخليقة. وهما سِلْعانِ وسَلْعانِ أَي مِثلان. وأَعطاه أَسلاع إِبله أَي أَشباهَها، واحدُها سِلْع وسَلْع. قال رجل من العرب: ذهبت إِبلي فقال رجل: لك عندي أَسلاعُها أَي أَمثالُها في أَسنانِها وهيئاتِها. وهذا سِلْع هذا أَي مثله وشَرْواهُ. والأَسْلاعُ: الأَشْباه؛ عن ابن الأَعرابي لم يخص به شيئاً دون شيء. والسَّلَعُ: سَمّ؛ فأََما قول ابن (* هنا بياض بالأصل.) . . . : يَظَلُّ يَسْقِيها السِّمامَ الأَسْلَعا فإِنه تَوهَّم منه فِعْلاً ثم اشْتَقَّ منه صفة ثم أَفْرَدَ لأَن لفظ السِّمام واحد، وإِن كان جمعاً أَو حمله على السم. والسَّلَعُ: نبات، وقيل شجر مُرّ؛ قال بشر: يَسُومُونَ العِلاجَ بذاتِ كَهْفٍ، وما فيها لَهُمْ سَلَعٌ وَقارُ ومنه المُسَلَّعةُ، كانت العرب في جاهليتها تأْخُذُ حطَبَ السَّلَع والعُشَر في المَجاعاتِ وقُحُوط القَطْر فَتُوقِرُ ظهور البقر منها، وقيل: يُعَلِّقون ذلك في أَذنابها ثم تُلْعج النار فيها يَسْتَمْطِرون بلهب النار المشبه بِسَنى البرق، وقيل: يُضْرِمُون فيها النار وهم يُصَعِّدُونها في الجبل فيُمْطَرون زعموا؛ قال الوَرَكُ (* قوله “قال الورك” في شرح القاموس: قال وداك.) الطائي:لا دَرَّ دَرُّ رِجالٍ خابَ سَعْيُهُمُ، يَسْتَمْطِرُون لَدى الأَزْماتِ بالعُشَر أَجاعِلٌ أَنْتَ بَيْقُوراً مُسَلَّعةً ذَرِيعةً لَكَ بَيْنَ اللهِ والمَطَرِ؟ وقال أَبو حنيفة: قال أَبو زياد السَّلَعُ سمّ كله، وهو لفْظ قليل في الأَرض وله ورقة صُفَيْراءُ شاكة كأَنَّ شوكها زغَب، وهو بقلة تنفرش كأَنها راحة الكلب، قال: وأَخبرني أَعرابي من أَهل الشَّراة أَن السَّلَعَ شجر مثل السَّنَعْبُق إِلا أَنه يرتقي حِبالاً خضراً لا ورق لها، ولكن لها قُضْبان تلتف على الغصون وتَتَشَبَّكُ، وله ثمر مثل عناقيد العنب صغار، فإِذا أَينع اسوَدَّ فتأْكله القُرود فقط؛ أَنشد غيره لأُمية ابن أَبي الصلت:سَلَعٌ ما، ومِثْلُه عُشَرٌ ما، عائِلٌ ما، وعالَتِ البَيْقُورا وأَورد الأَزهري هذا البيت شاهداً على ما يفعله العرب من استمطارهم بإِضرام النار في أَذناب البقر. وسَلْع: موضع بقرب المدينة، وقيل: جبل بالمدينة؛ قال تأَبط شرّاً: إِنَّ، بالشِّعْبِ الذي دُون سَلْعٍ، لَقَتِيلاً، دَمُه ما يُطَلُّ قال ابن بري: البيت للشَّنْفَرى ابن أُخت تأَبط شرّاً يرثيه؛ ولذلك قال في آخر القصيدة: فاسْقِنِيها يا سَوادُ بنَ عَمْرٍو، إِنَّ جِسْمِي بَعْدَ خالي لَخَلُّ يعني بخاله تأَبط شرّاً فثبت أَنه لابن أُخته الشنفرى. والسَّوْلعُ: الصَّبِرُ المُرّ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ سَ لَ ] (ع اِ) درختی است تلخ مزه یا
نوعی از زهر یا نوعی از صبر یا تیره ای است
بدمزه. (منتهی الارب) (آنندراج). درختی
است تلخ. (مهذب الاسماء). || (اِمص)
پیسی اندام از ...
نوعی از زهر یا نوعی از صبر یا تیره ای است
بدمزه. (منتهی الارب) (آنندراج). درختی
است تلخ. (مهذب الاسماء). || (اِمص)
پیسی اندام از ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ سَ ] (ع اِ) کفیدگی پای. (منتهی
الارب) (ناظم الاطباء). || رخنه. شکاف.
چاک. درز. ترک. || شکاف کوه. ج، سلوع.
(ناظم الاطباء). || (مص) شکسته شدن
سر. (ناظم ...
الارب) (ناظم الاطباء). || رخنه. شکاف.
چاک. درز. ترک. || شکاف کوه. ج، سلوع.
(ناظم الاطباء). || (مص) شکسته شدن
سر. (ناظم ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ سِ ] (ع اِ) شکاف کوه. || همزاد.
(منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء).
|| مثل و مانند. (ناظم الاطباء).
(منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء).
|| مثل و مانند. (ناظم الاطباء).
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
سَلِعَ
п. I
а سَلَعٌ
1) трескаться (о коже ног, рук) ; раскалываться
2) быть прокажённым
II
سَلْعٌ
мн. سُلُوعٌ
трещина, щель, расщелина
* * *
и-а=
pl. от سلعة